Reina Valera Contemporánea

Kinh Thánh trong tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha - Reina Valera Contemporanea (RVC).

King James Bible đương đại

Kinh Thánh trong tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha - Reina Valera Contemporanea (RVC). Nó hoàn toàn miễn phí

ứng dụng thân thiện đơn giản và dễ sử dụng Đây là một cách dễ dàng hơn để cảm thấy lời Chúa trong trái tim của bạn và cảm thấy gần gũi hơn với thiên đường cho bạn và những người thân yêu của bạn. Mang theo Kinh Thánh bất cứ lúc nào bạn và bất cứ nơi nào bạn đi, và đọc ứng dụng Kinh Thánh của bạn bất cứ nơi nào và Bất cứ khi nào bạn muốn soi sáng tâm trí của bạn.

Các tính năng chính

Đơn giản và dễ dàng để đọc định dạng.

chức năng tìm kiếm

Chia sẻ lên phương tiện truyền thông xã hội như facebook và email.

Đó là miễn phí.

Thông tin phiên bản

Trong năm 1569, Nữ hoàng Casiodoro để lại cho các dịch vượt trội thế giới Tây Ban Nha nói của bản văn Thánh Kinh, mà được gọi là Kinh Thánh của Gấu. Ba mươi năm sau, năm 1602, Cipriano de Valera đã sửa đổi đầu tiên của bản dịch. Điều thú vị là, theo thời gian, đánh giá này được biết đến như là phiên bản của Cipriano de Valera. Các nhà phê bình đã vượt qua người phiên dịch.

Qua nhiều thế kỷ, đánh giá của Cipriano de Valera là trong chủ đề lần lượt để xem xét liên tục, trong đó năm 1909 và 1960, làm một trăm năm mươi năm trước tương ứng. sau đó một vài câu hỏi: Tại sao sửa đổi như vậy được thực hiện? lý do hàng đầu để thực hiện là gì?

Những câu hỏi như có một phản ứng rõ ràng và mạnh mẽ. Ngôn ngữ là một thực thể sống trong không đổi. Điều gì có thể giao tiếp ngày hôm qua, hôm nay có thể là khó hiểu. Đó là một thực tế không thể phủ nhận rằng ngôn ngữ Tây Ban Nha, mà trong nước của chúng ta về Mỹ Latinh đã trở nên nổi tiếng hơn như là ngôn ngữ Tây Ban Nha đã tách ra đáng kể từ bài phát biểu của bán đảo.

Đã có rất nhiều độc giả của bản King James đã hỏi nếu nó sẽ có thể để có một đánh giá của phiên bản cổ điển này, mà không xem xét như mất nhân vật độc đáo, những người biết làm thế nào để truyền đạt và Reina Valera. Đó là, các phiên bản mới một sự phản ánh của Tây Ban Nha ngày càng được công nhận là "Mỹ Latinh".

Kỳ Thánh Kinh Hội, trong ước muốn của họ để đáp ứng nhu cầu của độc giả khác nhau của Kinh Thánh, lấy nghiêm túc các yêu cầu và bắt đầu một phiên bản mới của các văn bản của Reina và Valera, người không rời khỏi phiên bản cổ điển có thể được đọc và thưởng thức với những niềm vui cùng sự tận tâm cùng với bản dịch và sửa đổi của hơn bốn thế kỷ trước.

Việc sửa đổi này của toàn bộ Kinh Thánh đại diện cho các loại trái cây đầu tiên của nỗ lực này để trả lời. Ủy ban đánh giá đã có trước đó bản dịch của năm 1569 và đánh giá của 1602, và cũng đã đối chiếu cả trong ánh sáng của văn bản Hy Lạp, Contemporanea Kinh Thánh, trong khi suy nghĩ một lúc nào đó trong người đọc Mỹ Latinh ngày nay. Mặc dù nghiên cứu Thánh Kinh của thời đại chúng ta công nhận sự tồn tại của bản thảo tiếng Hy Lạp cổ xưa nhất, tổng quan này cũng công nhận rằng cả hai Reina và Valera dựa dịch và sửa đổi, tương ứng, hiện đại Kinh Thánh King James, trong văn bản Hy Lạp gọi là Textus Receptus. Vì vậy, họ đã tôn trọng các bài đọc của văn bản, valera kinh thánh hoàng hậu hiện đại, phiên bản Thánh Kinh hiện đại, mặc dù chỉ trong phần chú thích đáng chú ý nhất giữa nó và bản thảo ngày nay được công nhận như sự khác biệt lâu đời nhất.

Trong khi trình bày các phiên bản hiện hành của Kinh Thánh, hiện đại rv kinh thánh, Hoa Thánh Kinh Hội hy vọng sẽ đáp ứng sự mong đợi của các độc giả của phiên bản cổ điển của Reina và Valera, bằng cách phơi bày các điệp Thánh Kinh luôn luôn, Kinh Thánh hiện đại trong ngôn ngữ loa Tây Ban Nha ngày hôm nay.