Reina Valera Contemporánea

The Holy Bible in Spanish - Spanish - Reina Valera Contemporánea (RVC).

King James Bible Contemporary

The Holy Bible in Spanish - Spanish - Reina Valera Contemporánea (RVC). It's free

This simple and user friendly app is an Easier way to feel God's word in your heart and to feel closer to heaven you and your loved ones. Carry your Bible anytime and anywhere you go, and read your Bible app wherever and Whenever You want enlighten your mind.

FEATURES

Simple and easy to read format.

Search function

Share to social media like facebook and email.

It's Free.

version Information

In 1569, Queen Casiodoro bequeathed to the Spanish-speaking world unsurpassed translation of biblical texts, which became known as the Bible of the Bear. Thirty years later, in 1602, Cipriano de Valera made the first revision of the translation. Interestingly, over time, this review became known as the version of Cipriano de Valera. The reviewer had surpassed the translator.

Over the centuries the review of Cipriano de Valera was in turn subject to continuous review, among which the 1909 and 1960, made a hundred and fifty years ago respectively. then several questions arise: Why such revisions are made? What is the reason leading to perform?

Such questions have a clear and forceful response. Language is a living entity in constant flux. What could be communicating yesterday, today may be unintelligible. It is an undeniable fact that the Spanish language, which in our countries of Latin America has become known more as Spanish language has diverged significantly from peninsular speech.

There have been many readers of the King James Version have asked if it would be possible to have a review of this classic version, without such a review lose the unique character who knew how to impart Reina and Valera. That is, the new revision a reflection of Spanish is more and more being recognized as "Latin American".

United Bible Societies, in their desire to meet the demands of different readers of the Bible, taking seriously these requests and initiated a new revision of the text of Reina and Valera, who without departing from the classic version can be read and enjoyed with the same pleasure and the same devotion to the translation and revision of more than four centuries ago.

This revision of the entire Bible represents the first fruits of this attempt to answer. The Review Committee had before it the translation of 1569 and review of 1602, and has also collated both in light of the Greek text, contemporânea Bible, while thinking a moment in the Latin American reader today. Although biblical scholarship of our time recognizes the existence of oldest Greek manuscripts, this review also recognizes that both Reina and Valera based their translation and revision, respectively, contemporary Bible King James, in the Greek text known as the Textus Receptus. So they have respected the readings of the text, bible valera Queen contemporary, contemporary Bible version, although pointing in footnotes the most notable between it and manuscripts today recognized as oldest differences.

In presenting the current revision of the Bible, contemporary rv bible, United Bible Societies hopes to respond to the expectations of the readers of the classic version of Reina and Valera, by exposing the biblical message always, contemporary Bible in language of Hispanic speakers today.