The Unfinished Memoirs

نامکمل یادداشتوں کی آڈیو بک

جب 2004 میں بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمان کی ڈائری منظر عام پر آئی تو یہ ایک ناقابل تردید تاریخی واقعہ تھا۔ ان کی بیٹی، بنگلہ دیش کی وزیر اعظم شیخ حسینہ کے پاس نوٹ بکیں تھیں- ان کے صفحات اس وقت تک ٹوٹے ہوئے اور رنگین تھے- احتیاط سے نقل کیے گئے تھے اور بعد میں بنگالی سے انگریزی میں The Unfinished Memoirs کے نام سے ترجمہ کیا گیا تھا۔

نامکمل یادداشتیں 1967 اور 1969 کے درمیان ریاستی قیدی کے طور پر جیل میں قیام کرنے والے بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمن کے دوران لکھے گئے تھے، ان کا آغاز 1940 کی دہائی کے اوائل میں پاکستان کے لیے تحریک چلانے کے دوران ایک طالب علم کارکن کے طور پر ان کے دنوں کی یادوں سے ہوتا ہے۔ وہ بنگالی زبان کی تحریک کا احاطہ کرتے ہیں، جو بنگلہ دیش کی آزادی اور خود مختاری کی تحریک کی پہلی تحریک ہے، اور بڑی غیر یقینی صورتحال کے ساتھ ساتھ ان عظیم امیدوں کو بھی طاقتور طریقے سے پہنچاتے ہیں جو وقت پر حاوی تھیں۔ آخری نوٹ بک کا اختتام 1955 میں جمہوری حقوق کی جدوجہد کے ساتھ ہونے والے واقعات پر ہوتا ہے۔

نامکمل یادداشتیں بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمٰن کے اپنے الفاظ ہیں- ضرورت پڑنے پر زبان کو مکمل وضاحت کے لیے تبدیل کیا گیا ہے۔ یہ بیانیہ فوری اور جذبے کے ساتھ جو کچھ سامنے لاتا ہے وہ ایک نوجوان کارکن سے قومی آزادی کی جدوجہد کے رہنما تک ان کا فکری اور سیاسی سفر ہے۔ بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمٰن واضح طور پر بیان کرتے ہیں کہ جیل میں ہونے کے باوجود وہ ان مظاہروں کو منظم کرنے میں پیش پیش تھے جو اردو کو پاکستان کی ریاستی زبان قرار دینے کے بعد تھا۔ 21 فروری 1952 کو پولیس نے ایک پرامن طلبہ کے جلوس پر گولی چلائی جس میں بہت سے لوگ مارے گئے۔ اس وحشیانہ کارروائی نے اس طاقتور تحریک کو جنم دیا جو 1971 میں بنگلہ دیش کے نئے ملک کی پیدائش پر منتج ہوئی۔

یہ غیر معمولی دستاویز نہ صرف بنانے میں ایک قوم کی تصویر ہے؛ یہ اس شخص کی طرف سے لکھا گیا ہے جس نے تاریخ کا دھارا بدل دیا اور اپنے لوگوں کو آزادی کی طرف لے گیا۔

اپنے فون پر ایپلیکیشن انسٹال کر کے، آپ بیک وقت بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمن کی دی ادھوری یادداشتیں چلتے پھرتے پڑھ اور سن سکتے ہیں۔ آپ آرکائیو سے بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمن کی جدوجہد بھری زندگی کی پوری نایاب گیلری تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

'The Unfinished Memoirs' کی تنصیب آپ کو قابل بنائے گی۔

- بنگالی اور انگریزی میں بیک وقت پڑھنا اور سننا۔

- صرف 'دی نامکمل یادداشتیں' کی آڈیو بک سنیں۔

- صرف 'دی نامکمل یادداشتیں' پڑھنا۔

- بنگ بندھو شیخ مجیب الرحمن کی نایاب تصاویر سے بھرے آرکائیو تک رسائی۔