The Unfinished Memoirs

Audiolibro Le memorie incompiute

Quando i diari di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman vennero alla luce nel 2004, fu un evento indiscutibilmente storico. Sua figlia, il primo ministro del Bangladesh Sheikh Hasina, ha fatto trascrivere attentamente i quaderni, le cui pagine erano ormai fragili e scolorite, e successivamente tradotti dal bengalese all'inglese come Memorie incompiute.

Le Memorie incompiute furono scritte durante i soggiorni in prigione di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman come prigioniero di stato tra il 1967 e il 1969. Iniziano con i suoi ricordi dei suoi giorni come attivista studentesco nel periodo precedente al movimento per il Pakistan nei primi anni '40. Coprono il movimento per la lingua bengalese, i primi movimenti del movimento per l’indipendenza e l’autogoverno del Bangladesh, e trasmettono con forza le grandi incertezze e le grandi speranze che dominavano quel tempo. L'ultimo taccuino si conclude con gli eventi che accompagnarono la lotta per i diritti democratici nel 1955.

Le Memorie Incompiute sono le parole di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman: il linguaggio è stato cambiato solo per assoluta chiarezza quando richiesto. Ciò che la narrazione mette in risalto con immediatezza e passione è il suo viaggio intellettuale e politico da giovane attivista a leader di una lotta per la liberazione nazionale. Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman descrive vividamente come, nonostante fosse in prigione, sia stato in prima linea nell'organizzazione delle proteste che seguirono la dichiarazione dell'urdu come lingua di stato del Pakistan. Il 21 febbraio 1952 la polizia aprì il fuoco su un corteo studentesco pacifico, uccidendone molti. Quell’azione brutale scatenò il potente movimento che culminò nella nascita della nuova nazione del Bangladesh nel 1971.

Questo straordinario documento non è solo il ritratto di una nazione in divenire; è scritto dall'uomo che ha cambiato il corso della storia e ha portato il suo popolo alla libertà.

Installando l'applicazione sul tuo telefono, puoi leggere e ascoltare contemporaneamente Le memorie incompiute di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman mentre sei in movimento. Puoi accedere all'intera rara galleria della vita in difficoltà di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman dall'archivio.

L'installazione di 'Le Memorie Incompiute' ti consentirà;

- Per leggere e ascoltare contemporaneamente in bengalese e inglese.

- Ascolta solo l'audiolibro de 'Le Memorie Incompiute'.

- Leggendo solo 'Le Memorie Incompiute'.

- Accesso all'archivio ricco di rare foto di Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.