Forbidden gospels and epistles

İsa'nın orijinal vasiyetinin bastırılmış İncilleri ve mektupları

İlk Hristiyanlığın unutulmuş seslerini, kanonik olmayan İnciller ve Mektuplar'ı içeren bu çevrimdışı uygulamada keşfedin. Bu metinler, ilk Hristiyanlar tarafından bir zamanlar okunmuş, saygı duyulmuş ve tartışılmış, ancak nihayetinde resmi İncil'den çıkarılmıştır. İster bir akademisyen, ister araştırmacı veya meraklı bir okuyucu olun, bu uygulama teolojik derinlik, tarihsel içgörü ve manevi tefekkür sağlayan güçlü yazıları gün yüzüne çıkarıyor.

Bunlar arasında, erken Hristiyanlık dönemlerinden büyüleyici bir teolojik mektup olan Barnabas Mektubu ve hem kanonik İnciller hem de İslam gelenekleriyle çarpıcı paralellikler ve zıtlıklar içeren, İsa'nın hayatının ortaçağ anlatısı olan tartışmalı Barnabas İncili gibi eserler yer alıyor.

Birkaç İncil ve Mektup, Kutsal Yazılar Kanonu'na dahil edilmeye uygun görülmemiştir. Bu metinler, teolojik ve toplumsal içgörüler sunan büyüleyici yazılardır.

Barnabas Mektubu, Yeni Ahit'in sonunda yer aldığı 4. yüzyıl Codex Sinaiticus'ta eksiksiz olarak korunan yirmi bir bölümden oluşan Yunanca bir mektuptur. Barnabas İncili'nden farklıdır.

Barnabas İncili, Havari Barnabas tarafından yazıldığı iddia edilen, kanonik olmayan bir "incil" olup, İsa'nın hayatının benzersiz bir şekilde Müslüman bakış açısıyla anlatılan bir anlatıdır (her ne kadar Hristiyanlık veya İslam ile teolojik olarak tam olarak örtüşmese de). Bilinen iki metinle (İtalyanca ve İspanyolca, ikincisi yalnızca kısmi bir transkript yoluyla mevcuttur) kanıtlandığı üzere, akademisyenler genellikle mektubun yazım tarihini MS 14. yüzyıl civarına yerleştirir ve onu, ilginç bir şekilde, o dönemde en yaygın olarak kullanılan Latince Vulgata dışındaki kaynaklardan türetilen daha eski materyalleri de içeren özgün bir eser olarak görürler.

İki metin büyük ölçüde uyumludur ve buradaki çeviri, Lonsdale ve Laura Maria Roberts Ragg tarafından 1907'de çevrilen ve ilk 27 bölümün bölüm başlıklarını içeren İtalyanca el yazmasına dayanmaktadır (el yazmasının kendisi metinsel olarak tamamlanmış gibi görünse de, önsöz de dahil olmak üzere etrafındaki materyaller hâlâ yazım aşamasındadır).

"Özel yargı hakkını" ve "Mesih'in bizi özgür kıldığı Hristiyan özgürlüğümüzü" savunmak; araştırma ateşine yakıt eklemek ve derin sorgulamanın potasında, saf dinin altından insan icadının cürufu eritmek; yanılabilir bir Rahipliğin hatalı mahkemelerine başvurmak ve Kurtarıcı'nın parçalanmış Ahit'ini orijinal haline geri döndürmek; ayrıca, tüm ciddi düşünürleri, eğer içinde sonsuz yaşam bulacaklarını düşünüyorlarsa, Kutsal Yazılar'ın bir kısmını değil, tamamını araştırmaya teşvik etmek;

Bu İncil ve mektupları ilk önce bastıran o hayırsever olmayan, çekişen ve cahil din adamlarının otoritesine itiraz ediyorum; ve o zamandan beri onları Yeni Ahit'in bir parçası olan ve Hristiyanlık Çağı'nın ilk dört yüz yılında İlkel Kiliseler tarafından saygı duyulan Yeni Ahit'ten dışlayan Katolik ve Protestan halefleriyle de aynı fikirdeyim. 📖 Temel Özellikler:

📚 Aşağıdakiler de dahil olmak üzere, kanonik olmayan önemli metinlere çevrimdışı tam erişim:

Barnabas Mektubu

Barnabas İncili (1907 Ragg çevirisine dayanmaktadır)

Ek erken dönem Hristiyan yazıları ve yorumları

🔍 Aranabilir metinler – belirli konuları veya anahtar kelimeleri kolayca bulun

🗂️ Başlığa göre göz atın veya tüm belgeyi sürekli okuyun

🎯 Günlük tefekkür için rastgele ayet/söz üreteci

🔖 Favori pasajlarınızı yer imlerinize ekleyin ve kaydedin

📤 Alıntıları veya öğretileri arkadaşlarınızla ve sosyal medyada paylaşın