Learn By Subtitles

เรียนรู้และปรับปรุงภาษาพูดของคุณโดยใช้คำบรรยายในภาพยนตร์

app นี้จะช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้ภาษาพูดโดยใช้คำบรรยายได้อย่างมีประสิทธิภาพ

มี 2 ​​โหมด:

1) โหมดวิดีโอ: ชมวิดีโอพร้อมคำบรรยายทั้งภาษา (การเรียนรู้และคนรู้จัก) ง่ายต่อการกลับมาและทำซ้ำวลีที่สนใจนำทางผ่านคำบรรยายตำแหน่งบุ๊คมาร์คส่งวลีไปยังแอพอื่น ๆ

2) โหมดง่าย: อ่านคำบรรยายทีละตัว และเมื่อไฟล์วิดีโอไม่พร้อมใช้งานสำหรับคุณ

โหมดทั้งสองแบบช่วยให้คุณสามารถแบ่งปันและจัดเก็บวลีที่น่าสนใจสำหรับการเรียนรู้ต่อไป

คุณสามารถสร้างบทเรียนที่มีคำบรรยายที่ต้องการได้อย่างง่ายดายค้นหาได้ทันทีที่เปิดบริการคำบรรยาย (opensubtitles.org) หรือคุณสามารถเพิ่มได้จากอุปกรณ์โดยตรง

ภาษาพูดค่อนข้างแตกต่างจากสิ่งที่คุณกำลังเรียนรู้จากหนังสือและวิธีการอื่น ๆ ในการเรียนรู้ภาษา คุณต้องฝึกฝนกับเจ้าของภาษา อย่างไรก็ตามหากคุณไม่มีเจ้าของภาษาที่คุ้นเคยดูวิดีโอที่มีคำบรรยายเป็นทางเลือกที่ดี คุณไม่สามารถพูดกับวิดีโอและจะไม่แก้ไขคุณ แต่คุณจะได้เรียนรู้ว่าเจ้าของภาษาพูดในชีวิตจริงและสถานการณ์ที่แตกต่างกันกลุ่มทางสังคมต่างๆ ฯลฯ

app นี้จะช่วยให้คุณทำอย่างมีประสิทธิภาพ