Expressions d'origine biblique

Wyrażenia mające swój początek w tekstach biblijnych

Nasz codzienny język jest pełen wyrażeń, z których korzystamy, nie wiedząc, że mają one swój początek w Biblii.

Sugerujemy, aby znaleźć lub odkryć niektóre wyrażenia, głównie z Biblii, ale także z religijnych lub popularnych tradycji i przesądów znalezionych "root" w wydarzeniach lub postaci biblijnych.

Należy jednak zauważyć, że przesłanie Biblii potępia przesądy i zachęca ludzi zamiast ufać Bogu:

Nie martwcie się o nic, ale we wszystkim wystawcie swoje potrzeby Bogu. Wyślij mu swoje modlitwy i prośby, a także dziękuj mu. (Filipian 4: 6)

Jeśli chodzi o tradycje religijne, które zostały dodane przez wieki, Biblia wystarcza sama dla siebie! :

Każde słowo Boże jest sprawdzone ... Nie dodawaj nic do jego słów, aby cię nie strofował i nie znaleziono kłamca. (Przysłów 30: 5)

Nic nie dodasz temu, co ja ci nakazuję, a ty nie odbierzesz tego; ale przestrzegać będziecie przykazań Pana, Boga waszego, jak wam rozkazuję. (Powtórzonego 4: 2)

Wyrażeniom zawartym w tym dokumencie towarzyszy odnośnik do fragmentu biblijnego, w którym znajduje on swoje źródło (lub do którego odnosi się najczęściej), po którym następuje refleksja nad tekstem oryginalnym.

Definicje i refleksje, które dotyczą tylko tego, kto je napisał, pamiętamy, że jedynym "słowem ewangelii" jest tekst pierwotny.