சிலம்பின் கதை - சிலப்பதிகாரம்

Dankzij Silampu werd het verhaal Silapathikaram.

Niemand is ooit naar voren gekomen om te schrijven voor de Silappathikaram, zoals de proza-boeken voor de Ramayana Bharatham in Tamil. Hiermee is het proza ​​voltooid.

Zijn specialiteit is: er is een lichte mismatch met de originele tekst.

En het verhaal "Silappathikarama" werd bij velen bekend. Het is echter onwaarschijnlijk dat je al het nieuws kent als je het epos kent. Het brengt al het nieuws: helpt u beter te weten.

Het is een 'nationaal epos' - dat het leven van Tamils ​​en folk verlicht. Dit zijn de hoge principes van het Tamil-volk, wat de normen zijn van het politieke leven, de opkomst van vrouwelijkheid en het geloof in moraliteit. Sommigen van hen voelen zich bevoegd. Op deze manier kan worden gezegd dat het een "Tirukkural" is. Chilappadikaram is een uitbreiding van Tirukkural.

De redacteur van Tirukkural-berichten in zijn verklaring, zegt hij. Het is logisch door fictieve personages. Net als Thirukkural moet dit epos de principes van de Tamil-liefdadigheid hooghouden.

Taalkunde komt niet voor bij het lezen in proza; Er is geen behoefte aan interpretatie. De hedendaagse Tamil-stijl heeft een duidelijke neiging; Cultured style writers schrijven. De schrijfstijl van de Tamil-literatuur genaamd "Vasakar Nadi" is ouderwets en tegenwoordig is het puur en eenvoudig. Er moet ook worden opgemerkt dat dit boek extra speciaal is.

Dhr. Raw. Met dank aan Srinivasan mijnheer ...