सुन्दरकाण्ड Sundarkand - Hindi

خوانده شده SundarKand کامل सुन्दरकाण्ड با choupai و ترجمه به هندی

SUNDARA کاندا (SUNDARA کاندا) सुन्दरकाण्ड، به معنای واقعی کلمه "قسمت زیبا / کتاب"، کتاب پنجم در حماسه هندو رامایانا است. این تصویر می کشد ماجراهای هانومان. اصلی SUNDARA کاندا در زبان سانسکریت است و توسط والمیکی، که اولین بار به scripturally ضبط رامایانا سروده است. SUNDARA کاندا تنها فصل رامایانا که در آن قهرمان است راما نیست، بلکه هانومان است. از خود گذشتگی، قدرت، و از خود گذشتگی هانومان به راما در متن تاکید کرد. هانومان از روی علاقه SUNDARA توسط مادر خود را Anjani و سیج والمیکی نامیده می شد این نام بیش از دیگران به عنوان این KAND معاملات عمدتا با سفر هانومان به لانکا انتخاب

SUNDARA کاندا به شکل قلب رامایانا والمیکی و متشکل از یک دقیق، حساب زنده از ماجراهای هانومان. پس از یادگیری در مورد سیتا، هانومان شکلی عظیم الجثه و باعث یک جهش عظیم در سراسر اقیانوس را به لانکا با شکست دادن Surasa، مادر از Nagas است که توسط سوره ها و عاشورا Sinhika است که توسط اسوراها ارسال ارسال می شود. در اینجا، هانومان به بررسی شهرستان و جاسوس شیطان در راوانا. او در واقع سیتا در آشوکا بیشه، که wooed و تهدید توسط راوانا و rakshasis خود را به ازدواج راوانا. او اطمینان، به انگشتر راما عنوان نشانه ای از ایمان خوب است. او ارائه می دهد برای حمل سیتا تماس به راما، با این حال او امتناع، تمایلی به اجازه می دهد خودش را به یک دیگر مرد از همسرش لمس شود. او می گوید که راما خود باید می آیند و انتقام توهین به ربوده شدن او.

هانومان سپس افتضاح به بار میآورد در لانکا با از بین بردن درختان و ساختمان ها، و کشتن رزمندگان راوانا. او اجازه می دهد تا خود را به دستگیر می شود و قبل از راوانا تولید شده است. او می دهد یک سخنرانی جسورانه به راوانا به انتشار سیتا. او را محکوم کرد و دم خود را بر آتش، اما او با فرار از اوراق قرضه خود را و، جهش از پشت بام به پشت بام، به آتش ارگ راوانا و باعث می شود جهش بزرگ از این جزیره است. حزب جستجو شادی به از Kishkindha گرداند با این خبر.

عمل خواندن

این سنتی است برای شروع خواندن (pārāyaṇa) رامایانا با SUNDARA کاندا.

این درس است که توسط هندوها مذهبی در روز سه شنبه و یا شنبه خوانده شود، ترجیحا، این روزها که برای نماز ویژه به هانومان اختصاص داده شده است. این اتفاق می افتد برای ابطال اثرات زیان اور کلاغ نصب شده باشد، پسر سوریا و Chhaya به (سایه)، خداوند شانی. رامایانا نشان می دهد که شانی برنامه نویس، که اسیر در کاخ راوانا بود، توسط خداوند هانومان را نجات دادند. به عنوان یک نشانه تشکر، شانی برنامه نویس تاخیر به همه جانبازان از پروردگار هانومان ارائه شده است. به تناوب یک بار شانی برنامه نویس بین شانه هانومان و سقف زمانی که تلاش برای سوار دومی برای نفوذ ستاره خود را گرفتار شد. قادر به تحمل درد، شانی برنامه نویس قدردانی در بازگشت به آزادی فوری ارائه شده است.

ایمان مذهبی نشان می دهد که رسیتال خود هماهنگی به خانه به ارمغان می آورد. بسیاری از هندوها اعتقاد دارند که اگر شما هم به خواندن کل رامایانا را نداشته باشند، شما باید SUNDARA کاندا به عنوان خوانده شده.

7 dohas از SUNDARA کاندا

7 dohas در SUNDARA کاندا از Ramcharitmanas در که شامل سوندار کلمه وجود دارد. گفته شده است [نیازمند منبع] که یک فرد که بخواند این را بدست آورده اعتبار یک رسیتال کامل SUNDARA کاندا. آنها موارد زیر است:

1.Simdhu ها Tira از Eka sumdara bhudhara، carheu Kautuka کودو تا upara.

2.Syama Saroja به DAMA سما sumdara، پرابو bhuja کری کارا سما dasakamdhara.

3.taba Dekhi مورد mudrika ها Manohara، راما نما آنکیتا آتی sumdara.

4.sunahu MATU محی atisaya bhukha، لاگونا Dekhi مورد sumdara phala rukha.

5.savadhana مانا کری puni Samkara، لاگه کاهانا کاتا ATI sumdara.

6.Harasi راما تابا از Payana kinha، Saguna bhae sumdara از Subha نانا.

7.satha سانا binaya kutila سانا priti، ساشا krpana سانا نیکل تیتانیوم sumdara.

نسخه های دیگر از SUNDARA کاندا در زبان های دیگر وجود داشته باشد و همچنین، به عنوان مثال در AWADHI، زبان که در آن سنت از Tulsidas نوشت Ramacharitamanas. سری Ramacharitamanas بسیار بعد از رامایانا والمیکی، نوشته شده در قرن 16 شد. نسخه قبلی تامیل، Ramavataram، توسط قمبر همچنین یک متن رایج در میان سری وایشناوا و Smartha برهمن در جنوب هند.