《古兰经》简明注释

Diese Art der vollständigen Übersetzung ist ein maßgeblicher und zuverlässiger Kommentar zum Koran, der den chinesischen Muslimen zweifellos helfen wird, den Koran bis zu einem gewissen Grad zu verstehen.

Merkmale dieser Notiz:

1. Am Anfang jedes Kapitels gibt es eine "Einleitung", die die Herkunft des Kapitelnamens, des Hintergrunds, des Inhalts usw. vorstellt.

2. Jedes Kapitel der heiligen Schriften ist dem Inhalt entsprechend in relativ unabhängige Absätze unterteilt, und für jeden Absatz wird ein Thema extrahiert, zwischen jedem Absatz wird ein „Hinweis“ hinzugefügt, um den logischen Zusammenhang zwischen den Absätzen zu veranschaulichen und die Schwierigkeit zwischen den Absätzen aufzuzeigen Schriften Wahrgenommene „Hauptgedanken“. Wenn die Leser ein Kapitel oder den gesamten Koran zu Ende gelesen haben, können sie spüren, dass alle Verse ein geordnetes und logisch strenges Gedankensystem sind, anstatt separate Verse, die nicht miteinander in Verbindung stehen.

3. Nehmen Sie das Kapitel als Einheit und erklären Sie Vers für Vers, was nicht nur die unabhängige Bedeutung jedes Verses erklärt, sondern auch den Gesamtzusammenhang zwischen den Versen erklärt.

4. Geeignet für Leser der Grund-, Mittelstufe oder über Chinesisch.

Vorteile des Projekts:

1. Die Webversion der prägnanten Anmerkungsanwendung des Korans kann von den wichtigsten Suchmaschinen durchsucht werden.

2. Anwendungen für intelligente Geräte (Android, Apple) können offline verwendet werden.

3. Computeranwendungen (Windows, Mac) können offline verwendet werden.

Die Anwendung hat folgende Eigenschaften:

1. Sie können beliebig nach Kapitelnamen oder Abschnittsnummer springen.

2. Es kann leicht auf jede Lautstärke umgeschaltet werden.

3. Klicken Sie auf die Wiedergabeschaltfläche, um die Lesung von Sheikh Houzafi anzuhören.

4. Sie können den ursprünglichen Koran durchsuchen.

5. Sie können nach Anmerkungsinhalten suchen.

6. Sie können jedes Kapitel teilen.

7. Sie können Kommentare oder Vorschläge zu jedem Kapitel einreichen.