Macmillan Collocation

স্বাভাবিক শব্দ সমন্বয় সাবলীলতার একটি ইঙ্গিত।

সংযোজন এমন শব্দ যা প্রায়শই একসাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন পুরোপুরি আকর্ষণীয় বা একত্রিত প্রচেষ্টা। এগুলি শিখতে অসুবিধা হতে পারে কারণ তারা সবসময় অনুমানযোগ্য হয় না এবং একটি শব্দের জন্য একটি সংঘর্ষ সর্বদা সেই শব্দের নিকটবর্তী প্রতিশব্দ হিসাবে সংঘর্ষ হিসাবে কাজ করে না। উদাহরণস্বরূপ, আমরা পুরোপুরি আকর্ষণীয় বলি না, আমরা কঠোর প্রচেষ্টা বা উদ্বেগকে বলি না।

সমঝোতা ভাষার একটি কেন্দ্রীয় বৈশিষ্ট্য এবং প্রাকৃতিক শব্দ সংমিশ্রণ তৈরি করতে সক্ষম হওয়ায় সাবলীলতার ইঙ্গিত। সমাহারও অর্থকে অবদান রাখে। সর্বাধিক প্রচলিত শব্দের একাধিক অর্থ থাকে এবং আমরা কোন পার্শ্ববর্তী প্রসঙ্গটি ব্যবহার করি তা বোঝাতে যে কোনটি বোঝায়। সমষ্টি এই প্রক্রিয়াতে একটি বড় ভূমিকা পালন করে।

ম্যাকমিলান কোলোকেশনস ডিকশনারিটি তৈরি করা হয়েছিল উচ্চতর মধ্যমেয়াদি ইংলিশের উন্নত শিক্ষার্থীদের এবং আরও প্রাকৃতিক এবং প্রতিচ্ছবিযুক্ত ইংরেজি লিখতে সহায়তা করার জন্য।

জমায়েত অভিধানের মূল বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

- সাড়ে চার হাজারের বেশি সাবধানতার সাথে নির্বাচিত মূল শব্দের জন্য সমষ্টি উপস্থাপন করা হয়েছে

- বিষয়বস্তুটি ভাষা শিখার উত্পাদনশীল প্রয়োজনগুলিকে কেন্দ্র করে

- প্রতিটি প্রবেশের মধ্যেই সংঘর্ষগুলি শব্দার্থক সেটে গোষ্ঠীভুক্ত হয়

- একাডেমিক এবং পেশাদার লেখায় ঘন ঘন সংঘটনগুলিতে বিশেষ দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়

- কনটোকলেশন কীভাবে প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় তা দেখানোর জন্য সামগ্রীতে প্রতিটি শব্দার্থক সেটগুলির উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে

- অতিরিক্ত ব্যবহারের বাক্সগুলিতে ব্যাকরণগত নোট, প্রতিশব্দ এবং বিকল্প অভিব্যক্তিগুলি প্রদর্শিত হয় যা প্রায়শই ব্যবহৃত হয়