Tūrama

Một tài nguyên học tập cung cấp cái nhìn sâu sắc về văn hóa và ngôn ngữ Maori.

Nau mai, haere mai ki te TŪRAMA (Tuurama).

Chào mừng bạn đến với TŪRAMA (Tuurama), một ứng dụng te reo và tikanga Māori từ Te Tari Taake (Doanh thu nội địa).

TŪRAMA đề cập đến một tia sáng lấp lánh, một sự hiểu biết mờ nhạt; hoặc trong trường hợp này, một cái nhìn thoáng qua về thế giới Maori.

Chúng tôi đã tạo ra TŪRAMA như một công cụ giúp bạn tự tin và hỗ trợ bạn học một số khía cạnh cơ bản của te reo Māori (ngôn ngữ Māori), tikanga (phong tục), mātāpono me ngā kaingākau (nguyên tắc và giá trị), karakia (cầu nguyện / câu thần chú, sự quan sát tâm linh) và Waiata (các bài hát).

TŪRAMA hỗ trợ chương trình Te Arapiki của chúng tôi, một cách tiếp cận từng bước để học te reo và tikanga Māori, về Hiệp ước Waitangi và quan điểm của thế giới.

Bạn có thể dễ dàng truy cập TURAMA mọi lúc mọi nơi để nhắc bạn về những thứ như mihimihi, karakia, và Waiata.

Các tính năng của TURAMA:

- Lời tường thuật đồng bộ bằng tiếng Māori te reo

- Bấm để nghe cách phát âm te reo các từ tiếng Maori

- Ghi lại lời tường thuật của riêng bạn

- Tạo pepeha của riêng bạn

- In trang pepeha của riêng bạn

- Xuất trang, hình ảnh và âm thanh cho đồng nghiệp và bạn bè.

Chúng tôi chúc bạn học kia kaha koutou katoa đạt kết quả tốt nhất!

Whakatau mai rā ki te TŪRAMA!

TURAMA được phát triển bởi Te Tari Taake (Inland Revenue), bộ phận dịch vụ công của New Zealand chịu trách nhiệm tư vấn doanh thu và thu thập. Sáng kiến ​​này hỗ trợ tầm nhìn trở thành một tổ chức doanh thu đẳng cấp thế giới được công nhận về dịch vụ và sự xuất sắc cũng như tạo ra sự khác biệt tích cực cho New Zealand. Để biết thêm https://www.ird.govt.nz

Ứng dụng được sản xuất bởi Cơ quan Sáng tạo Văn hóa hàng đầu thế giới Kiwa Digital. Để biết thêm www.kiwadigital.com

CẦN GIÚP ĐỠ?

Liên hệ với chúng tôi: [email protected]