History of Canada

Có ngôn ngữ tiếng Anh và tiếng Pháp (Français)

(Tiếng Anh)

Lịch sử của Canada bao gồm khoảng thời gian từ khi người Paleo-Indian đến Bắc Mỹ hàng ngàn năm trước cho đến ngày nay. Các vùng đất bao quanh Canada ngày nay đã là nơi sinh sống của người bản địa trong nhiều thiên niên kỷ, với mạng lưới thương mại, tín ngưỡng tâm linh và phong cách tổ chức xã hội riêng biệt. Một số nền văn minh lâu đời hơn này đã lụi tàn từ lâu khi những người châu Âu đầu tiên đến và đã được phát hiện qua các cuộc điều tra khảo cổ học.

Từ cuối thế kỷ 15, các đoàn thám hiểm của Pháp và Anh đã khám phá, xâm chiếm và tranh giành nhiều nơi khác nhau ở Bắc Mỹ, nơi tạo nên Canada ngày nay. Thuộc địa New France được tuyên bố chủ quyền vào năm 1534 với các khu định cư lâu dài bắt đầu từ năm 1608. Pháp đã nhượng gần như toàn bộ tài sản ở Bắc Mỹ cho Vương quốc Anh vào năm 1763 theo Hiệp ước Paris sau Chiến tranh Bảy năm. Tỉnh Quebec hiện nay của Anh được chia thành Thượng và Hạ Canada vào năm 1791. Hai tỉnh này được hợp nhất thành Tỉnh Canada theo Đạo luật Liên minh 1840, có hiệu lực vào năm 1841. Năm 1867, Tỉnh Canada được sáp nhập với hai thuộc địa khác của Anh là New Brunswick và Nova Scotia thông qua Liên bang, hình thành một thực thể tự quản. "Canada" được sử dụng làm tên hợp pháp của quốc gia mới và từ "Dominion" được đặt làm tên quốc gia. Trong 82 năm tiếp theo, Canada mở rộng bằng cách sát nhập các vùng khác của Bắc Mỹ thuộc Anh, kết thúc với Newfoundland và Labrador vào năm 1949.

Mặc dù chính phủ có trách nhiệm đã tồn tại ở Bắc Mỹ thuộc Anh từ năm 1848, nhưng Anh vẫn tiếp tục thiết lập các chính sách đối ngoại và quốc phòng cho đến khi kết thúc Thế chiến thứ nhất. Tuyên bố Balfour năm 1926, Hội nghị Hoàng gia năm 1930 và việc thông qua Quy chế Westminster năm 1931 đã công nhận rằng Canada đã trở thành đồng đẳng với Vương quốc Anh. Sự yêu nước của Hiến pháp năm 1982 đánh dấu việc loại bỏ sự phụ thuộc về mặt pháp lý vào quốc hội Anh. Canada hiện bao gồm mười tỉnh và ba vùng lãnh thổ và là một nước dân chủ nghị viện và chế độ quân chủ lập hiến.

Qua nhiều thế kỷ, các yếu tố của phong tục của người bản địa, người Pháp, người Anh và những người nhập cư gần đây đã kết hợp để tạo thành một nền văn hóa Canada cũng bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nước láng giềng về ngôn ngữ, địa lý và kinh tế, Hoa Kỳ. Kể từ khi kết thúc Chiến tranh thế giới thứ hai, người Canada đã ủng hộ chủ nghĩa đa phương ở nước ngoài và phát triển kinh tế xã hội.

Lịch sử Canada (Pháp)

L'histoire du Canada aborde le Canada, hiến pháp quân chủnelle qui occupe la partie septentrionale du lục địa nord-américain, sous un góc lịch sử, depuis ses Origines jusqu'à nos jours.

Habité depuis des millénaires par les Amérindiens (peuples autochtones), le Canada a évolué à partir d'un groupe de Colonial européennes en une Monarchie Officiellement Bilingue (anglais et français) et multiculturelle depuis 1971. Les Français ont commencé à explorer à partir de 1534 et ont bắt đầu à thực dân les rives du Saint-Laurent en 1603, sur un territoire qu'ils ont nommé la Nouvelle-France. Les Britanniques commencèrent à explorer les côtes en 1497 et débutèrent la Colonization à Terre-Neuve en 1583. Par la suite, ils ont conquis le Canada en 1759 et l'ont renommé Province de Québec.

Les Colonials de l'Amérique du Nord britannique ont formé en 1867 une fédération appelée Dominion du Canada, lequel a obtenu la souveraineté d'une manière graduelle, à travers un processus s'étalant de la Confédération en 1867 jusqu'au rapatriement de la Hiến pháp vào năm 1982. Depuis, le Canada possède une hiến pháp propre, c'est-à-dire qui n'est pas définie par une loi du Parlement du Royaume-Uni.