Avatime Sideme

خدا کے کلام کا ترجمہ گھانا کی ایویٹیم یا سائیڈم زبان میں ہوا۔

خدا کے کلام کا ترجمہ گھانا کی Avatime یا Sideme زبان میں کیا گیا ہے۔ یہ ایپلیکیشن آپ کو آڈیو فائلوں کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے امکانات کے ساتھ پورا نیا عہد نامہ پیش کرتی ہے۔

اگر آپ اوپر دائیں جانب چھوٹا سا "av" آئیکن دبائیں تو آپ اسکرین پر موجود ونڈوز کو تبدیل کر سکتے ہیں: اب کسی ایک کا انتخاب کریں۔

- "سنگل پین" اگر آپ صرف Avatime دیکھنا چاہتے ہیں۔

- سب سے اوپر Avatime اور نیچے فرانسیسی یا انگریزی ورژن دکھانے کے لیے "دو پینز"

- "آیت بہ آیت" Avatime میں ایک آیت کو ظاہر کرنے کے لیے اس کے بعد فرانسیسی یا انگریزی میں وہی آیت۔

• اپنی پسندیدہ آیات کو بک مارک اور ہائی لائٹ کریں۔

• اپنے فون کو نئے عہد نامے کے متن کے لیے آڈیو فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیں۔ ڈاؤن لوڈ ہونے کے بعد، آڈیو فائلیں آف لائن موڈ میں مزید استعمال کے لیے آپ کے آلے پر موجود رہیں گی۔

• نوٹس شامل کریں۔

• اپنی بائبل میں الفاظ تلاش کریں۔

• ابواب نیویگیٹ کرنے کے لیے سوائپ کریں۔

• اندھیرے کے دوران پڑھنے کا نائٹ موڈ (آپ کی آنکھوں کے لیے اچھا)

• اپنے دوستوں کے ساتھ وٹس ایپ، فیس بک، ای میل، ایس ایم ایس وغیرہ کے ذریعے بائبل آیات پر کلک کریں اور ان کا اشتراک کریں۔

• کسی اضافی فونٹ کی تنصیب کی ضرورت نہیں ہے۔ (پیچیدہ اسکرپٹ کو اچھی طرح سے پیش کرتا ہے۔)

• نیویگیشن ڈراور مینو کے ساتھ نیا یوزر انٹرفیس

• سایڈست فونٹ سائز اور استعمال میں آسان انٹرفیس

Français:

Si vous appuyez sur le petit icône «av» en haut à droite, vous pouvez changer les fenêtres sur l’écran : Choisissez maintenant soit

- «volet unique» si vous voulez voir le Avatime uniquement

- «deux volets» pour afficher le Avatime en haut et parallèlement la version française ou anglaise en bas

- «verset par verset» pour afficher un verset en Avatime suivi du même verset en français ou en anglais.

• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des notes

• Donnez la permission à votre téléphone de télécharger les fichiers audio pour les textes du Nouveau Testament. Une fois téléchargées, les fichiers audio resteront sur votre appareil pour réutilisation en mode hors-ligne.

• Recherchez des mots dans votre Bible (c’est une «concordance»)۔

Balayez parcourir les chapitres ڈالیں۔

• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)

• واٹس ایپ، فیس بک، ای میل، ایس ایم ایس، وغیرہ کے ذریعے کتابوں کے بارے میں کلک کریں۔

• پولیس سپلیمنٹیئر کی ضرورت کے لیے ایکوون انسٹالیشن۔ (رینڈ بین لیس اسکرپٹ کمپلیکس۔)

• نوویل انٹرفیس یوٹیلیسیٹر avec مینو ڈی ٹیرویر ڈی نیویگیشن

• ٹیل ڈی پولیس ایڈجسٹ ایبل اور انٹرفیس آسان استعمال کرنے والے