Shadowing

İngilizce öğrenmek, dil öğrenmek için video oynatıcı. Altyazı çevirisi.

**Shadowing Player**, bir ses oynatıcı, video oynatıcı ve Tube oynatıcı olarak kullanılabilir.

MP3, WAV, MP4, MKV ve AVI dosyalarını destekler.

Sadece İngilizce öğrenimi, günlük İngilizce ve İngilizce konuşma için değil, aynı zamanda Türkçe, Korece, Japonca, Çince, İspanyolca, Fransızca ve Almanca gibi diğer dillerin öğrenimi ve şarkı pratiği için de kullanılabilir.

Ayrıca, altyazı oluşturma, düzenleme ve çeviri gibi altyazı ile ilgili çeşitli işlevler sunar.

**Ana Özellikler:**

- Tüm altyazılar ses/video içeriğiyle birlikte listelenir.

- Bir altyazıya dokunduğunuzda, ilgili ses/video kısmı tam olarak oynatılır.

- Altyazı listesi, ses/video içeriğiyle eşleşecek şekilde otomatik olarak kaydırılır.

Ses dosyaları için, uygulama konuşma bölümlerini algılar ve yalnızca bu bölümleri oynatmanıza olanak tanır.

Yerleşik profesyonel altyazı düzenleme işlevi (SRT) ile videolar için yeni altyazılar oluşturabilir veya mevcut altyazıları dilediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz.

Otomatik çeviri özelliği sayesinde altyazıları istediğiniz dile çevirebilir ve yeni altyazı dosyaları (SRT) oluşturabilirsiniz.

Yalnızca altyazı bulunan bölümleri oynatabilirsiniz.

Her altyazı için oynatma sayısını ayarlayabilirsiniz.

Bölüm tekrarı işlevi ile yalnızca belirli bir kısmı tekrarlayarak oynatabilirsiniz.

"Dinle ve Tekrar Et" modunda, oynatma belirlenen bir süre duraklatılır ve ardından devam eder.

Oynatma hızı 0.01 birimlik adımlarla ayarlanabilir.

Altyazılara yer imi ekleyebilir ve yalnızca işaretlenen altyazıları oynatabilirsiniz.

Kendi ses/video oynatma listelerinizi oluşturabilir ve oynatabilirsiniz.

Oynatma tamamlandıktan sonra, oynatma listesindeki bir sonraki ses/video dosyası otomatik olarak oynatılır.

Yer imi işlevi ile birden fazla ses/video dosyasındaki işaretli altyazıları oynatabilirsiniz.

İki altyazı (iki dil) aynı anda görüntülenebilir.

Yatay modu destekler.

PIP modunu destekler, böylece küçük bir pencere açabilir ve diğer görevleri gerçekleştirebilirsiniz.

Dil öğrenimi (örneğin İngilizce öğrenimi) için çevrimiçi sözlük bağlantıları sunar.

Yalnızca İngilizce değil, istediğiniz herhangi bir dil için çevrimiçi sözlük belirleyebilirsiniz.

Anlamadığınız bir konuşma ile karşılaşırsanız, doğrudan "Google Translate" veya "Chat GPT" ile bağlantı kurarak çeviri yapabilirsiniz.

Altyazıdaki bir cümleye kolayca dokunarak çeviri yapabilir ve her kelime doğrudan çevrimiçi bir sözlüğe bağlanır.

**"Shadowing"**, bir anadili konuşmacısının veya akıcı bir konuşmacının telaffuzunu ve tonlamasını dinleyip ardından taklit ettiğiniz bir dil öğrenme tekniğidir.

Genellikle dinleme anlayışını ve telaffuzu geliştirmek için kullanılır.

1. Dinleme ve Tekrar Etme: Anadili konuşan bir kişinin telaffuzunu dinleyin ve cümle yapısını ve tonlamayı çalışarak tekrar edin.

2. Eşzamanlı Çeviri: Anadili konuşan bir kişiyi dinleyerek aynı anda tekrarlayın ve hem telaffuz hem de çeviri alıştırması yapın.

3. Kaydı Dinleme: Anadili konuşan bir kişinin sesini dinleyin ve ardından tekrarlayın. Bu, tekrarlı dinleme eğitimi ve telaffuz geliştirme için etkili bir yöntemdir.

4. Video, film, dizi vb. taklit etme: Videodaki anadili konuşan bir kişinin söylediklerini dinleyin ve onların telaffuzunu ve ifadelerini taklit edin.

****

- Harici Depolama, READ_MEDIA_VIDEO (gerekli), READ_MEDIA_AUDIO (gerekli): Bu izin, harici depolamada bulunan video ve altyazı dosyalarını oynatmak için gereklidir.

**Logo:** Eucalyp - Flaticon

[https://www.flaticon.com/kr/free-icon/subtitles_2835374]