Shadowing

پخش کننده ویدیو برای یادگیری زبان، ویرایش زیرنویس، ترجمه زیرنویس

'Shadowing Video Player' فقط یک پخش کننده ویدیوی ساده نیست.

می توان از آن برای یادگیری زبان انگلیسی، یادگیری زبان، تمرین آواز و غیره استفاده کرد.

این یک پخش کننده ویدیوی مفهومی جدید با عملکردهای مختلف مانند ایجاد زیرنویس، ویرایش زیرنویس، ترجمه زیرنویس و غیره است.

ویژگی های کلیدی:

- همه زیرنویس ها همراه با ویدیو فهرست شده است.

روی زیرنویس ضربه بزنید و قسمت مربوطه از ویدیو دقیقا پخش می شود.

لیست زیرنویس به طور خودکار برای مطابقت با ویدیو پیمایش می شود.

- دارای یک تابع ویرایش حرفه ای زیرنویس (srt) است، بنابراین می توانید زیرنویس های جدیدی برای ویدیو ایجاد کنید یا زیرنویس های موجود را به دلخواه ویرایش کنید.

- همچنین می توانید زیرنویس ها را با عملکرد ترجمه خودکار ترجمه کنید و یک فایل زیرنویس جدید (srt) ترجمه شده به زبان مورد نظر خود ایجاد کنید.

- شما می توانید فقط قسمت را با زیرنویس بازی کنید.

- می توانید تعداد دفعات پخش هر زیرنویس را تعیین کنید.

- با استفاده از عملکرد تکرار بخش فقط می توانید قسمت مورد نظر خود را تکرار کنید.

- با حالت گوش دادن و تکرار، پخش برای مدت زمان مورد نظر متوقف می شود و سپس از سر گرفته می شود.

- می توانید سرعت پخش را در 0.01 واحد تنظیم کنید.

- می توانید زیرنویس ها را نشانه گذاری کنید و فقط زیرنویس های نشانک شده را پخش کنید.

- می توانید لیست پخش ویدیوی خود را ایجاد کنید و لیست پخش را پخش کنید.

پس از پایان پخش، می توانید به طور خودکار ویدیوی بعدی را در لیست پخش پخش کنید.

هنگامی که با عملکرد نشانک استفاده می‌شود، می‌توانید فقط زیرنویس‌های نشانک‌گذاری شده چند ویدیو را پخش کنید.

- می توانید دو زیرنویس (دو زبان) را همزمان نمایش دهید.

- پشتیبانی از حالت افقی

- از حالت PIP پشتیبانی می کند، بنابراین می توانید آن را در یک پنجره کوچک باز کنید و کارهای دیگری انجام دهید.

- از لینک های دیکشنری آنلاین برای یادگیری زبان انگلیسی (آموزش زبان) پشتیبانی می کند.

شما می توانید فرهنگ لغت آنلاین را برای هر زبانی که می خواهید استفاده کنید، نه فقط انگلیسی، تعیین کنید.

- اگر به دیالوگی برخورد کردید که متوجه آن نشدید، می‌توانید مستقیماً به «Google Translate» یا «Chat GPT» متصل شوید تا آن را ترجمه کنید.

- برای ترجمه آن به سادگی می توانید روی جمله در زیرنویس ضربه بزنید و هر کلمه مستقیماً به فرهنگ لغت آنلاین پیوند داده می شود.

"Shadowing" یک تکنیک یادگیری زبان است که شامل گوش دادن و تقلید تلفظ و لحن یک گوینده بومی یا روان است. به طور کلی برای بهبود درک شنیداری و تلفظ استفاده می شود. به طور کلی به این صورت عمل می کند:

1. گوش دادن و تکرار: ابتدا به تلفظ و لحن یک گوینده بومی گوش دهید و همراه با آن تلفظ و آهنگ تکرار کنید. در این فرآیند، واج، لحن، اختصارات و ساختار جمله زبان را تمرین خواهید کرد.

2. ترجمه همزمان: همزمان با زبان مادری ترجمه و تکرار کنید. هدف از این کار نه تنها ترجمه کلمات یا جملات، بلکه دنبال کردن تلفظ و لحن است.

3. گوش دادن ضبط شده: صدای گوینده بومی را ضبط کنید و سپس همراه با ضبط تکرار کنید. این یک راه موثر برای تمرین گوش دادن مکرر و بهبود تلفظ است.

4. دنبال کردن همراه با فیلم‌ها، فیلم‌ها، درام‌ها و غیره: به آنچه که زبان‌های بومی در ویدیوها می‌گویند گوش دهید و تلفظ و عبارات آن‌ها را تکرار کنید. این به شما کمک می کند تلفظ و عبارات طبیعی را یاد بگیرید.

زبان آموزان می توانند از طریق سایه زدن به صداها و تلفظ زبان حساس شوند و لحن و تلفظ طبیعی را به دست آورند. همچنین به آنها کمک می کند تا عبارات زبانی سطح بومی را فراتر از یادگیری ساده واژگان یا جملات به دست آورند.

<<>>>

حافظه خارجی، READ_MEDIA_VIDEO (الزامی): این مجوز برای پخش ویدیوها و فایل‌های زیرنویس موجود در حافظه خارجی مورد نیاز است.

لوگو: Eucalyp - Flaticon

https://www.flaticon.com/kr/free-icon/subtitles_2835374