Rumantsch ladin

La Buna Nouva tradüttaต่อส่วนใน vallader rumantsch และต่อใน puter

La Buna Nouva tradütta ต่อส่วนใน Vallader (Rumantsch d’Engiadina Bassa) และต่อส่วนใน Puter (Rumantsch d’Engiadin’Ota) ผู้แปล: Gion Gaudenz, Schlarigna, 2004.

แอปพลิเคชันมีความเป็นไปได้หลายประการ:

ก) รูมันช์ ซูเลตทามาอิง

b) Rumantsch survart e tudas-ch (หรือ bain frances, อังกฤษ, สเปน, โปรตุเกส, italiaun, ยูเครน) suotvart

c) กลอน rumantsch seguit dallistes โองการใน tudas-ch (หรือ bain frances, อังกฤษ, สเปน, โปรตุเกส, italiaun, ยูเครน, ละติน)

มีเครื่องชาร์จไร้สายพร้อมเสียงต่อ 85% ของพันธสัญญาใหม่

การคัดเลือกจาก Vegl Testamaint

Tradüt ใน rumantsch – ต่อส่วนหนึ่งใน vallader, ต่อส่วนหนึ่งใน puter, seguond la muostra da Jörg Zink (1966) “Das Alte Testament ausgewählt, übertragen und in geschichtlicher Folge angeordnet“ da Gion Gaudenz 2008/09

เยอรมัน

Die Gute Nachricht ใน der romanischen Sprach, teils im Dialekt Vallader (อิม Unterengadin gesprochen), teils ใน puter (อิม Oberengadin gesprochen) Übersetzer Pfarrer Gion Gaudenz, Celerina 2004. Las Lesen canann ใน drei verschiedenen Bildschirm แตกต่างกันออกไป:

ก) ข้อความของ Romanischer

b) ข้อความ Romanischer ในข้อความ Bildschirm Hälfte und Deutscher ตอนบน (oder Französisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Italianisch, Ukrainisch, Latain) ใน Bildschirmhälfte ตอนล่าง

c) ein Vers auf romanisch gefolgt vom gleiche Vers auf Deutsch (oder Französisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch,Italienisch, Ukrainisch oder Latein)

• เครื่องหมายและเครื่องหมาย Sie Ihre Lieblingsverse

• Wenn Sie auf einen Vers tippen, wird eine Bildschaltfläche in der unteren Symbolleiste angezeigt. Wenn diese Taste gedrückt wird, erscheint der Bildschirm 'Bild Bearbeiten' หากคุณเห็น Hintergrundbild auswählen, den Text im Bild verschieben, Schriftart, Textgröße, Ausrichtung, Format und Farbe ändern ความอุดมสมบูรณ์ Bild cannn auf dem Gerät gespeichert und mit anderen geteilt werden.

• Geben Sie Ihrem Telefon ตาย Erlaubnis ตาย Audiodateien für ตาย Texte des romanischen Neuen Testaments herunterzuladen ตอนนี้คุณสามารถฟังข้อมูลเสียงได้เมื่อฟังในโหมดออฟไลน์ในเวอร์ชันปัจจุบัน

• แจ้งhinzufügen

• Suchen Sie nach Wörtern ใน Ihrer Bibel

• ดูว่าคุณสามารถนำทางเรือได้หรือไม่

• Nachtmodus zum Lesen im Dunkeln

• คลิกและคลิก Sie Bibelverse ผ่าน WhatsApp, Facebook, E-Mail, SMS usw

• Einstellbare Schriftgröße und einfach zu bedienende Benutzeroberfläche

ภาษาอังกฤษ

หากคุณกดไอคอน “ru” เล็กๆ ที่ด้านบนขวา คุณสามารถเปลี่ยนหน้าต่างบนหน้าจอได้: ตอนนี้ให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

- “บานหน้าต่างเดียว” หากคุณต้องการดู Rumantsch เท่านั้น

- "สองบานหน้าต่าง" เพื่อแสดง Rumantsch ที่ด้านบนและเวอร์ชันภาษาเยอรมัน (หรือฝรั่งเศสหรืออังกฤษหรือสเปนหรือโปรตุเกสหรืออิตาลีหรือยูเครนหรือละติน) ที่ด้านล่าง

- "กลอนทีละข้อ" เพื่อแสดงกลอนในภาษา Rumantsch ตามด้วยกลอนเดียวกันในภาษาเยอรมัน (หรือฝรั่งเศสหรืออังกฤษหรือสเปนหรือโปรตุเกส อิตาลี ยูเครนหรือละติน)

• คั่นหน้าและเน้นข้อที่คุณชื่นชอบ

• เมื่อคุณแตะที่บทกวี ปุ่มรูปภาพจะปรากฏบนแถบเครื่องมือด้านล่าง เมื่อกดปุ่มนี้ หน้าจอ 'แก้ไขภาพ' จะปรากฏขึ้น คุณสามารถเลือกรูปภาพพื้นหลัง ย้ายข้อความไปรอบๆ รูปภาพ เปลี่ยนแบบอักษร ขนาดข้อความ การจัดตำแหน่ง รูปแบบ และสีได้ ภาพที่เสร็จแล้วสามารถบันทึกลงในอุปกรณ์และแชร์กับผู้อื่นได้

• ให้สิทธิ์โทรศัพท์ของคุณในการดาวน์โหลดไฟล์เสียงสำหรับข้อความในพันธสัญญาใหม่ Rumantsch เมื่อดาวน์โหลดแล้ว ไฟล์เสียงจะยังคงอยู่ในอุปกรณ์ของคุณเพื่อใช้ในโหมดออฟไลน์ต่อไป

• เพิ่มบันทึก

• ค้นหาคำในพระคัมภีร์ของคุณ

• ปัดเพื่อนำทางบทต่างๆ

• โหมดกลางคืนสำหรับอ่านหนังสือในที่มืด (ดีต่อดวงตาของคุณ)

• คลิกและแบ่งปันข้อพระคัมภีร์กับเพื่อนของคุณผ่าน WhatsApp, Facebook, อีเมล, SMS ฯลฯ

• ขนาดตัวอักษรที่สามารถปรับได้และส่วนต่อประสานที่ใช้งานง่าย