New International Anglicized

Библия с аудио New International Version (NIVUK). Это бесплатно.

Этот простой и удобный для пользователя приложение является более простой способ почувствовать Божье слово в вашем сердце и почувствовать небо ближе к вам и вашим близким. Носите Библии в любое время и в любом месте вы идете, и читать Библию приложение, где и когда вы хотите просветить свой ум.

ФУНКЦИИ

Простой формат и легко читается;

Аудио Библия, Слушайте аудио-клип для всех страниц.

функция поиска

Опубликовать в социальных медиа, как facebook, Twitter и электронная почта.

Это бесплатно.

Информация о версии

New International Version (NIVUK) является перевод, сделанный более ста ученых, работающих из лучших доступных на иврите, арамейском и греческих текстов. Он был задуман в 1965 году, когда после нескольких лет учебы комитетами из христианской реформатской церкви и Национальной ассоциации евангелистов, транс-конфессионального и международная группа ученых встретились в Палос-Хайтс, штат Иллинойс, и договорились о необходимости нового перевод в современном английском языке. Их заключение было одобрено большое количество церковных лидеров, которые встретились в Чикаго в 1966 году Ответственность за версии была делегирована самоуправляющегося тела пятнадцати библейских ученых, Комитет по переводу Библии, а в 1967 г., Нью-Йорк Библейское Общество (ныне Biblica) щедро взял на себя финансовое спонсорство проекта.

Перевод каждой книги была передана команда ученых, и работа была тщательно проанализированы и пересмотрены на различных этапах три отдельных committees.The комитетом представил развивающуюся версию стилистических консультантов, которые внесли неоценимый предложения. Образцы перевода были испытаны для ясности и простоты ofreading различными группами людей. Короче говоря, возможно, никакой другой перевод не был сделан более тщательного процесса обзора и пересмотра.

Комитет провел в определенные цели для NIVUK: что быть точным, красивая, Clear и Достойное перевод подходит для государственного и частного чтения, обучения, проповеди, запоминания и литургического использования. Переводчики были объединены в своем стремлении к власти и непогрешимости Библии как Слова Божьего в письменной форме. Они согласились с тем, что верные связи по смыслу первоначальных авторов требует частых изменений в структуре предложения (в результате "мысль для размышлений" перевода) и постоянно учитывать для контекстных значений слов.

В 1973 году Новый Завет был опубликован. Комитет внимательно изучил предложения по пересмотру и приняла ряд из них, что они включены в первую печать всей Библии в 1978 г. Дополнительные изменения были сделаны в 1983 году.