Basis Bijbel

Библия в легком-голландском языке

Основная Библия Библия в простом голландском, написанный J.Kleyn. Он предназначен для тех, кто предпочитает Библию проще. Выбор слов был очень подходит для начинающих читателей Библии. И короткие предложения и короткие слова его также можно читать люди, которые находят чтение трудным, например, из-за дислексии. Библейские была опубликована весной 2013 года в Интернете. В настоящее время он также доступен в виде книги.

В написании этой Библии был пытался использовать "базовый голландский. Цель состояла в том, чтобы сделать Библию для многих людей, чтобы понять. Истинные слова Библии (например, наводнения Скиния) заменяются более распространенными (большой потоп, палатки). Здесь и есть текст добавлены для пояснения предложения. Эти слова отображаются серым цветом. В примечаниях вещи объясняются и исследовать его связь с другими библейскими отрывками.

Основная Библия является переводом с языка оригинала, но повторно перевод ", который старый УПО используется в качестве отправной точки. Есть также консультировались много других переводов.