Sassi Punnu - Urdu Love Story

Sassi Punnuh lub Sassui Punhun to historia miłosna z folkloru Sindhi i Balochi.

Sassi Punnuh lub Sassui Punhun (Sindhi: سَسُئيِ پُنهوُن) to historia miłosna z folkloru Sindhi i Balochi. Opowieść o wiernej kochanki, która zniesie wszelkie trudności w poszukiwaniu ukochanego męża, którego oddzielili od niej rywale.

Historia pojawia się również w Shah Jo Risalo i stanowi część siedmiu popularnych tragicznych romansów z Sindh w Pakistanie. Pozostałe sześć opowieści to Umar Marvi, Sohni Mehar, Lilan Chanesar, Noori Jam Tamachi, Sorath Rai Diyach i Momal Rano powszechnie znane jako Siedem Królowych Sindh lub Siedem bohaterek Shah Abdul Latif Bhittai.

Mir Punnhun Khan (Mir Dostein) był synem Mir Aalii lub Ari, króla belochów Kecz, Beludżystan.

Sassi była córką Radży Bhambore w Sindh (obecnie w Pakistanie). Po narodzinach Sassi astrolodzy przewidzieli, że była zmorą dla honoru rodziny królewskiej. Radża kazał włożyć dziecko do drewnianej skrzyni i wrzucić do Sindhu. Prak z wioski Bhambore znalazł drewnianą skrzynkę i dziecko w środku. Praczka uwierzyła, że ​​dziecko jest błogosławieństwem od Boga i zabrał ją do domu. Ponieważ nie miał własnych dzieci, postanowił ją adoptować.

Sassi wyrosła na piękną jak wróżki nieba. Opowieści o jej urodzie dotarły do ​​Punnu i rozpaczliwie pragnął poznać Sassi. Przystojny młody książę udał się więc do Bhambore. Wysłał swoje ubrania do ojca Sassi (praczka), aby mógł rzucić okiem na Sassi. Kiedy odwiedził dom pracza, zakochali się od pierwszego wejrzenia. Ojciec Sassi był przygnębiony, mając nadzieję, że Sassi poślubi pracza i nikogo innego. Poprosił Punnu, aby udowodnił, że jest godny Sassi, zdając egzamin jako pracz. Punnu zgodził się udowodnić swoją miłość. Podczas prania rozdarł wszystkie ubrania, ponieważ będąc księciem nigdy nie prał żadnych ubrań; w ten sposób zawiódł porozumienie. Ale zanim zwrócił te ubrania, ukrył złote monety w kieszeniach wszystkich ubrań, mając nadzieję, że to uciszy wieśniaków. Sztuczka zadziałała i ojciec Sassi zgodził się na małżeństwo.

Ojciec i bracia Punnu byli przeciwni jego małżeństwu z Sassi (Punnu był księciem, a ona córką praczki), więc ze względu na ojca bracia Punnu udali się do Bhambore. Najpierw grozili Punnu, ale kiedy nie ustąpił, spróbowali bardziej przebiegłych metod. Punnu był zaskoczony, widząc swoich braci wspierających jego małżeństwo i pierwszej nocy udawali, że cieszą się i uczestniczą w uroczystościach weselnych i zmusili Punnu do picia różnych rodzajów win. Kiedy był pod wpływem alkoholu, zabrali go na grzbiecie wielbłąda i wrócili do rodzinnego miasta Kech.

Kiedy Sassi obudziła się następnego ranka, zdała sobie sprawę, że została oszukana przez szwagra. Oszalała z żalu rozłąki z ukochaną i pobiegła boso w kierunku miasta Kech Makran. Aby do niego dotrzeć, musiała przebyć mile pustyni. Samotnie kontynuowała swoją podróż, aż jej stopy pokryły się pęcherzami, a jej usta wyschły od krzyku „Punnhun, Punnhun!”. Podróż była pełna niebezpiecznych niebezpieczeństw. Była spragniona, gdy zobaczyła pasterza wychodzącego z chaty. Dał jej trochę wody do picia. Widząc jej niesamowitą urodę, próbował zmusić się do Sassi. Sassi uciekła i modliła się do Boga, aby ją ukrył. Bóg wysłuchał jej modlitw, ziemia zatrzęsła się i podzieliła, a Sassi została pochowana w dolinie gór. Kiedy Punhun obudził się w Makran, nie mógł powstrzymać się przed powrotem do Bhambore. Po drodze zawołał „Sassi, Sassi!” do którego pasterz opowiedział Punnhunowi całą historię. Punnhun również ubolewał nad tą samą modlitwą, ziemia zatrzęsła się i ponownie podzieliła, a także został pochowany w tej samej górskiej dolinie co Sassi. Legendarny grób wciąż istnieje w tej dolinie. Shah Abdul Latif Bhittai śpiewa tę historyczną opowieść w swojej sufickiej poezji jako przykład wiecznej miłości i jedności z boskością. Ale według słynnej opowieści Hashima (poety) (Hashima Shaha) Sassi ginie podczas przemierzania pustyni.

Domniemane groby Sassi i Punnu znajdują się w pobliżu Lasbeli w Beludżystanie.