Mirror Study Bible

Mirror Bible - otwierająca oczy parafraza tłumaczenia NT przez Francois du Toit

LUSTERKO to przekład Francois du Toit z oryginalnego tekstu Nowego Testamentu i sparafrazowany we współczesnej mowie z dogłębnym komentarzem. Ta wersja zawsze będzie zawierać najnowszą przetłumaczoną treść. Trwają prace nad tłumaczeniem Mirror Study Bible, które ostatecznie obejmie cały Nowy Testament oraz kilka wybranych fragmentów Starego Testamentu.

Popierany, kochany i czytany przez przywódców kościelnych i świeckich na całym świecie: nieżyjącego arcybiskupa Desmonda Tutu, Paula Younga (autora The Shack), dr C Baxtera Krugera, dr Steve'a McVeya itp.

Biblia Lustrzana otworzy ci oczy na to, o czym zawsze mówiło Pismo: Chrystus, Syn Boży, nie stał się przykładem dla ciebie, ale dla ciebie! Wcielenie (odwieczne Słowo, które staje się człowiekiem) jest najdokładniejszym i najbardziej wyrazistym tłumaczeniem. Jezus przyszedł, aby cię objawić!

Każdy szczery student muzyki klasycznej z wyczuciem starałby się uchwycić i zinterpretować utwór, aby nie odwracać uwagi od oryginalnego brzmienia kompozycji.

Sformułowanie konkluzji w badaniu naszego pochodzenia wymagałoby niejako zajrzenia ponad ramieniem Stwórcy, aby spojrzeć jego oczami i podziwiać jego oczekiwanie. Jego niewidzialny obraz i podobieństwo ma zostać odsłonięte w ludzkiej postaci!

Wcielenie celebruje fakt, że przeznaczeniem Słowa nie była stronica, ale namacalne ludzkie życie! Słowo prawdy zachowuje pierwotną ideę Boga w rezonansie naszych serc.

2 Koryntian 3:2: Zamiast imponującego świadectwa oprawionego na mojej ścianie, oprawiłem Cię w moim sercu! Jesteś naszym Listem napisanym w nas, listem otwartym mówiącym globalnym językiem; taki, który każdy może przeczytać[1] i rozpoznać jako swój język ojczysty! (Słowo [1]anaginosko, od ana, w górę i ginosko, wiedzieć w górę; w ten sposób czerpać wiedzę z wyższego odniesienia; z góry; rozpoznawać; czytać z uznaniem.)

2 Koryntian 3:3: Fakt, że jesteś Chrystusem-Listem, świeci jasno jak dzień! Na tym polega nasza posługa. Duch Boży jest żywym atramentem. Każdy ślad wpływu Ducha na serce jest tym, co nadaje tej rozmowie trwałość. Nie mówimy tutaj w języku prawniczym; jest to bardziej dynamiczne i trwałe niż litery wykute w kamieniu. Ta rozmowa jest wyhaftowana w twojej wewnętrznej świadomości. (To życie twojego projektu, które echem w tobie rozbrzmiewa!)

Zobacz jak pięknie

jak cenne

jak kochany?

ty jesteś!

Odkryjesz na nowo swoją tożsamość na obraz niewidzialnego Boga.

https://www.mirrorword.net

Subskrybuj aktualizacje Facebooka Francois http://www.facebook.com/francois.toit

Grupa na Facebooku The Mirror Bible Translation http://www.facebook.com/groups/179109018883718

---

Informacje o prawach do treści:

Prawa autorskie © zachowane przez Francois du Toit. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Tekst LUSTERKA może być cytowany w dowolnej formie (pisemnej, wizualnej, elektronicznej lub dźwiękowej), do pięćdziesięciu (50) wersów włącznie, bez wyraźnej pisemnej zgody Autora, pod warunkiem, że cytowane wersety nie stanowią 25% lub więcej całego tekstu dzieła, w którym są cytowane.

Informacja o prawach autorskich musi znajdować się w następujący sposób na stronie tytułowej lub stronie praw autorskich dzieła, w którym cytowane jest MIRROR: „Pismo zaczerpnięte z MIRROR. Prawa autorskie © zachowane. Wykorzystywane za zgodą Autora”.

Gdy cytaty z tekstu LUSTRA są używane w „niesprzedawanych” mediach, takich jak biuletyny kościelne, nakazy służby, plakaty, folie lub podobne media, nie jest wymagana pełna informacja o prawach autorskich, ale „Lustro” musi znajdować się na końcu każdego cytat.

Prośby o pozwolenie na użytek komercyjny i niekomercyjny, które przekraczają powyższe wytyczne, muszą być kierowane do autora i zatwierdzone na piśmie przez e-mail, [email protected]