L'âme - ar-Rouh, Ibn Qayyim

De ziel - ar-Ruh, Ibn Al-Qayyem Jawziyah

Ibn Al-Qayyem Jawziyah

SOUL "Ar-Rooh"

Alles wat met de zielen van de levenden en de doden, afkomstig uit het Boek en de Traditie

Alle lof zij Allah, die wordt gekwalificeerd door de perfectie en vrijgevigheid, wie weet wat bestond, wat bestaat en wat zal bestaan, die de dood verordend om alle schepselen van de egalisatie van de koning en slaaf, rijk en de armen, de edele en de basis, het onderwerp en de opstandige bewoners van de hemelen en de aarde; die zullen de mensen oordelen vrij in het hiernamaals, die de ziel van degene die de lagere wereld bevolkt verzamelt, sierden de gebouwen en woont beneden wereld die niet de eeuwige verblijfplaats van de levenden; die verzamelt tevens de ziel van degene die haar inspanningen zet om hervorming van de toekomstige leven nemen van de wereld om een ​​zee, waar de schepen varen van zijn goede werken. Wat is het verschil tussen de uitgang van de zielen van deze twee individuen? als die van de tweede het geluk en vreugde zal zijn, terwijl de andere de teleurstelling, ellende en pijn zal ontvangen. Men zal in het Paradijs te bewegen en kom dan terug om met pensioen te lantaarns op de troon hing en leven in plezier en welzijn, aan de andere kant, het zal worden beperkt tot de straf van de hel lijden.

Ik getuig dat er geen god dan Allah, de Ene en heeft geen partner. Een God die getuigde van Zijn liefde voor Zijn dienaren met Zijn zegeningen (verheerlijkt en verheven), het verlenen van hen Zijn gaven en het vullen van Zijn weldadigheid. Wij vragen om Zijn bescherming tegen alle van de beëindiging. Voor hem (hij gezegend en verheven) behoren de glorie, lof,

erkenning, dank, schepping, de opdracht en de beste complimenten.

Ik getuig dat Mohammed (Allah zegene hem) Zijn dienaar en Zijn boodschapper in de juiste geest en puur lichaam, de meester van de kinderen van Adam, en de beste die bad, aan wie openbaringen waren afgedaald en de glorieuze Book. En wie is waarachtiger dan woord van Allah, Hij die zei: "En zij vragen u over de ziel. Zeg: "De ziel behoort tot de orde van mijn Heer." En zij niet geven u dat beetje kennis "[Quran XVII, 85].

En vrede zij met zijn metgezellen, die de beste generatie gemaakt, goed geleid en die niet zijn veranderd in hun engagement. Bid voor hen een gebed blijft zo lang als de laatste twee en de aarde, totdat Allah (tot Hem de macht en glorie) zal de aarde en alles wat erin staat, de dag van de rekeningen en de blootstelling erven .

Dan is het een boek dat rijk is in het belang en de waarde, en origineel in zijn genre en inhoud. Het omvat alle zaken met betrekking tot de ziel van de levenden en de doden, afkomstig uit het boek van de traditie en de uitspraken van de geleerden.