Le Sahih d’al-Boukhari

Sahih van Imam al-Bukhari

Dit boek was scherp om de chronologische volgorde van de originele versie in het Arabisch, Sahih al-Bukhari respecteren.

Echter, met de herschikking van de tekst, met name als gevolg van de afschaffing van een aantal zeer dicht bij elkaar Hadith, die meerdere malen worden gemeld door verschillende auteurs, en de hadiths, die een minder evident belang te hebben, leek het passend een kleine wijziging van de gebruikelijke indeling, voor het begrijpen van de lezer te maken. Still, zeldzame Hadiths (minder dan vijf procent van het totaal) terugkomen of twee keer in de tekst. De verklaring is dat deze Hadiths behandeling van twee of meer verschillende onderwerpen en bevinden zich, voor elk onderwerp in het betreffende hoofdstuk. Andere hadiths tonen enkele thematische variaties of aanvullende informatie, die hun opname in de tekst nodig is, ondanks hun schijnbare gelijkenis.

Koran citaten en Hadith of een deel van de Hadith vormen wat wordt het tardjama genoemd. Deze inleidende teksten, de feitelijke Hadith, die de hele suite van het oog of getuigenverhoor, betrouwbaar (de Rawis), die de tradities van hun afkomst overgedragen omvat. Na Rawis die continu geslaagd overdragen van Hadith in hun authenticiteit, omdat de isnad (de keten) en is de basis van het boek.