Segni d’Arte Videoguida in LIS

Tanda-tanda Art ialah videoguide dalam LIS sedar untuk GAM Palermo.

Tanda-tanda Art adalah panduan video di Itali Bahasa Isyarat memberitahu 13 daripada karya-karya yang dipamerkan di Galeri Seni Moden Palermo.

Projek ini adalah kerja-kerja naungan Orpheo syarikat dan merupakan sebahagian daripada projek itu khusus untuk Kebolehcapaian muzium "Seni untuk Semua." Video ini telah dihasilkan dengan kerjasama Civita Sicilia dan Persatuan Kiasso, antara yang paling penting di Itali untuk organisasi lawatan budaya dalam LIS.

kesedaran: teks telah disesuaikan dan diterjemahkan dari Itali ke Bahasa Isyarat oleh persatuan profesional Kiasso dan pilihan jurubahasa untuk video itu ialah seorang yang pekak. Sarikata penterjemahan daripada bahasa Itali dan tanda-tanda sudah selesai sejak video dalam LIS. Sari kata telah, sebenarnya, peranan asas dalam menyokong orang pekak dalam memahami LIS, bahasa malangnya belum diiktiraf secara rasmi di peringkat kebangsaan. Di samping itu, sari kata dan muzik latar belakang membuat videoguide diakses kepada orang ramai muzium.