Our Father Prayer

Doa Bapa Kami "Bapa Kami yang Di Syurga"

Doa Tuan, juga dipanggil Bapa Kami, Latin Oratio Dominica atau Pater Noster, doa Kristian yang, menurut tradisi, telah diajar oleh Yesus kepada murid-muridnya. Ia muncul dalam dua bentuk dalam Perjanjian Baru: versi yang lebih pendek dalam Injil Menurut Lukas 11:2ñ4 dan versi yang lebih panjang, sebahagian daripada Khotbah di Bukit, dalam Injil Menurut Matius 6:9ñ13. Dalam kedua-dua konteks ia ditawarkan sebagai model cara berdoa.

Doa Tuhan menyerupai doa-doa lain yang keluar dari matriks Yahudi pada zaman Yesus dan mengandungi tiga elemen umum doa Yahudi: pujian, permohonan, dan kerinduan untuk kerajaan Tuhan yang akan datang. Ia terdiri daripada alamat pengenalan dan tujuh petisyen.

Maka, beginilah cara anda harus berdoa: "Bapa kami yang di syurga, dikuduskanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, di bumi seperti di syurga. Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya. Dan ampunilah kami akan hutang kami. sebagaimana kami juga telah mengampuni orang yang berhutang kepada kami, dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat.

Semasa anda membaca Kitab Suci ini, biarkan ia meresap ke dalam hati anda dan mula bercakap dengan Tuhan secara jujur ​​dan terbuka. Dia mencipta anda, mengasihi anda, dan mahu mendengar daripada anda! Gunakan Doa Bapa Kami sebagai cara untuk berkomunikasi dengan Tuhan!

Hubungan Bapa-Anak dalam Tritunggal mendedahkan potensi hubungan kita dengan Tuhan. Kristus, Anak Tuhan, memberi kita keistimewaan untuk memanggil Tuhan Bapa kita melalui anugerah pengangkatan (Galatia 4:4-7). Sebagai "anak Tuhan," orang Kristian dipanggil untuk mengasihi, mempercayai, dan melayani Tuhan seperti Kristus kepada Bapa. Kita mesti ambil perhatian bahawa Tuhan bukanlah Bapa kita semata-mata kerana Dia mencipta kita. Dia hanya Bapa bagi mereka yang mempunyai hubungan yang menyelamatkan dan peribadi dengan-Nya, sebuah persekutuan yang hanya datang dengan rahmat pengangkatan.

"Daily" sebenarnya ialah terjemahan mengelirukan bagi epiousios Yunani, yang secara literalnya "di atas intipati," atau "supersubstantial." Ungkapan untuk roti harian menunjukkan bukan sahaja roti untuk hari ini, untuk makanan duniawi; itu adalah roti untuk hari abadi Kerajaan Tuhan, untuk memelihara jiwa kita yang kekal. Roti yang hidup dan sangat besar ini adalah Kristus sendiri. Oleh itu, dalam Doa Bapa Kami, kita tidak hanya meminta roti material untuk kesihatan jasmani, tetapi roti rohani untuk kehidupan kekal.