Rūaumoko - The Rumbling Voice

Interactive libro digitale narrato da studenti sordi Maori a Te Reo Turi & NZSL

Te whakarāpopototanga

Rūaumoko - Te Reo Haruru - Ha Pukapuka matihiko pāhekoheko mo to Ako e takina Ana e ētahi ākonga Maori e turi Ana I Te Reo Turi reo Maori, i Te Reo Turi o Aotearoa hoki.

Ka takina i konei te Kōrero Mo Rūaumoko, te Atua o te ru whenua, me te Hangai o Tenei Atua ki Nga tangata turi maori. I whanakehia Tenei Pukapuka matihiko hei rauemi Ako i tētahi Wananga kitakita e rima rangi te roa mi Nga kaihāpai o Te Tāhuhu o te Mātauranga, o Kelston Centro firmato formazione, o NUCLEO Istruzione Ltd, o hoki KIWA digitale. E taunakitia ana nga Kōrero mi Nga kupu hauraro, NGA oro hoki i te reo Māori me te reo Pakeha.

Rūaumoko - il rombo Voice, è un libro interattivo digitale educativo narrato da studenti sordi Maori a Te Reo Turi e Nuova Zelanda la lingua dei segni.

Racconta la storia di Rūaumoko, i Maori Dio di terremoti, e guarda il rapporto di questa divinità per sordi Maori.

Prodotto come risorsa educativa, questo libro digitale è stato sviluppato nel corso di un intenso workshop di cinque giorni tenuto in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione, Kelston Sordi Education Centre, NUCLEO Istruzione Ltd e KIWA digitale.

Questa narrazione è supportata da un testo e audio in Te Reo Māori e inglese.

Nga ĀHUAHIRA:

Egli ataata reo turi Kua taunakitia ki te reo Kōrero i te reo Māori me te reo Pakeha

Pangia Nga tanga e aquilone Ai Koe i Nga Ataata Reo Turi e whakamahuki ake ana te Hangai o Nga tanga ki te pūrākau

Ki konei kitea ai di Nga Panga hākoritanga motuhake e whakaohooho Ana I nga tanga.

Egli taki Kōrero, ha Kupu, ha Atanga kaiwhakamahi kei Tenei KIWA ™ libro ki Nga reo e Whai Ake nia:

Te Reo Turi

NZSL

Te Reo Māori

Te Reo Pakeha

E hiahia ĀWHINA ANA?

Whakapā mai ki: [email protected]

CARATTERISTICHE:

• Video Sign Language forniscono la narrazione in Maori e inglese

• Toccare le immagini per vedere i video Sign Language, che forniscono una spiegazione più profonda del loro contesto nella storia

• Vedere gli effetti speciali di animazione che portano l'immagine di vita.

Questo KIWA ™ libro include la narrazione, il testo, e l'interfaccia utente in queste lingue:

Te Reo Turi

NZSL

Maori

Inglese

E 'aratohu mā te pouako' kei raro hei tautoko i Tenei rauemi.

materiale di supporto Maestro per questa applicazione è disponibile al link qui sotto.

http://bit.ly/29rYZwm

BISOGNO DI AIUTO?

Contattaci: [email protected]

Ko KIWA® te whakaihuwaka o te ao mo to whakaputa Pukapuka matihiko Hangai. Ka mahi Tahi mi matou  matou hangarau whakamana-à-ture ki Nga kaiwhakaputa mi ētahi ATU momo kaipupuru mātauranga ki te whakaohooho i Nga TU Kōrero mi Nga hōputu matihiko Hou RAWA e hōhonu ake Ai Te Aro, te Marama hoki O per tamaiti ki aua Kōrero.

KIWA® è il mondo casa di produzione leader per i libri digitali esperienziali. Collaboriamo con gli editori e gli altri proprietari di contenuti, utilizzando la nostra tecnologia brevettata per portare il contenuto alla vita in rivoluzionarie nuovi formati digitali che approfondire l'impegno e la comprensione del vostro bambino.

Controlla il nostro sito web: www.kiwadigital.com

Vieni a trovarci su Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital