History of Poland

Historia Polski، دارای زبان های لهستانی (Polski) و انگلیسی هستند

(پلسکی)

Historia Polski — obejmuje dzieje państwa i narodu polskiego od X do XXI wieku.

Dzieje Polski rozpoczynają się wraz z panowaniem pierwszego historycznego władcy Mieszka I, który w 966 roku przyjął chrzest. Jego syn Bolesław Chrobry w 1025 roku został koronowany na pierwszego króla Polski. Do 1138 roku Polska jako monarchia patrymonialna rządzona była przez władców z dynastii Piastów, którzy nie licząc wydzielanych juniorom dzielnic i przejściowych okresściowych okresówichowz جج تریتوریوم.

W efekcie tzw. ustawy sukcesyjnej księcia Bolesława Krzywoustego ziemie polskie uległy na 150 lat pogłębiającemu się rozbiciu dzielnicowemu. Próby ponownego zjednoczenia zaczęto podejmować pod koniec XIII w., a ostatecznie zostały one uwieńczone koronacją Władysława Łokietka w 1320 roku. Dynastia Piastów wygasła po śmierci jego syna, Kazimierza Wielkiego w 1370, który nie pozostawił legalnego następcy. Rządy w Polsce przejęli Andegawenowie (Ludwik Węgierski i Jadwiga)، a następnie — poprzez ślub Jadwigi z wielkim księciem litewskim Jagiełłą — królowie z dynastii Jagiellonów.

W 1569 Korona Królestwa Polskiego weszła w stały związek z Wielkim Księstwem Litewskim. Na mocy unii zawartej w Lublinie powstała Rzeczpospolita Obojga Narodów، którą od 1573 rządzili władcy powoływani drogą wolnej elekcji. Państwo to było jednym z największych terytorialnie organizmów politycznych Europy. Po pokoju z Rosją zawartym w Polanowie w 1634 osiągnęło powierzchnię 990 tys. کیلومتر مربع W tym okresie w Rzeczypospolitej wykształcił się swoisty system polityczny، oparty na dominacji liczniejszej niż w innych krajach europejskich szlachty i systemie rządów parlamentarnych. Złoty wiek państwa przypadł na okres rządów ostatnich Jagiellonów. Ostatecznie zakończył się on wraz z wojami połowy XVII wieku.

W kolejnym stuleciu pogrążona w anarchii Rzeczpospolita zaczęła popadać w silną zależność od Rosji، a następnie zniknęła z mapy Europy w rezultacie trzech rozbiorów. Samodzielne państwo polskie nie istniało aż do XX wieku، choć okresowo pojawiały się jego szczątkowe formy، takie jak Księstwo Warszawskie، Królestwo Polskie czy Wielkie Kn. Pełne odrodzenie Polski nastąpiło dopiero po I wojnie światowej, kiedy w sytuacji upadku mocarstw rozbiorowych powstała II Rzeczpospolita. Istniała ona do 1939، czyli do początku II wojny światowej. We wrześniu 1939 ziemie polskie zajęte zostały przez III Rzeszę i ZSRR. Dopiero od 1944 rozpoczęło się ich stopniowe przejmowanie przez oddziały sowieckie i utworzonego u ich boku Ludowego Wojska Polskiego.

(انگلیسی)

تاریخ لهستان بیش از هزار سال از قبایل قرون وسطایی، مسیحیت و سلطنت را در بر می گیرد. از طریق عصر طلایی لهستان، توسعه طلبی و تبدیل شدن به یکی از بزرگترین قدرت های اروپایی. به فروپاشی و تقسیم آن، دو جنگ جهانی، کمونیسم و ​​احیای دموکراسی.

ریشه‌های تاریخ لهستان را می‌توان در دوران باستان جستجو کرد، زمانی که قلمرو لهستان کنونی توسط قبایل مختلفی از جمله سلت‌ها، سکاها، قبیله‌های ژرمنی، سارماتی‌ها، اسلاوها و بالت‌ها سکونت داشتند. با این حال، این لچیت‌های اسلاوی غربی، نزدیک‌ترین اجداد لهستانی‌های قومی، بودند که در قرون وسطی اولیه در سرزمین‌های لهستان سکونتگاه‌های دائمی ایجاد کردند. لهستان غربی لچیتی، قبیله ای که نام آن به معنای "مردم ساکن در مزارع باز" است، بر منطقه تسلط یافتند و نام خود را به لهستان - که در دشت شمال مرکزی اروپا قرار دارد - دادند.

اولین سلسله حاکم، پیاست ها، در قرن دهم میلادی ظهور کردند. دوک میشکو اول به عنوان خالق بالفعل دولت لهستان در نظر گرفته می شود و به دلیل پذیرش مسیحیت غربی در سال 966 پس از میلاد به طور گسترده شناخته شده است. سلطه میشکو در سال 1025 توسط پسرش بولسلاو اول شجاع که به دلیل گسترش نظامی تحت حکومت خود شناخته شده بود، به طور رسمی به عنوان یک پادشاهی قرون وسطایی بازسازی شد.