CommDoc

Herramienta de idioma Indígena por médicos australianos y otros profesionales de la salud

CommDoc es una herramienta lengua australiana desarrollado para Registradores GP y otros profesionales de la salud que trabajan en las comunidades de todo el Territorio del Norte, para mejorar culturalmente interacciones con los pacientes aborígenes.

La herramienta proporciona traducciones de audio de términos comunes en la consulta médica en diferentes lenguas aborígenes que se hablan en el territorio.

Los términos y frases se clasifican en cuatro grandes secciones: términos comunes, la historia, examen y partes del cuerpo.

La herramienta ha sido desarrollada por el Territorio del Norte Medicina General de Educación (NTGPE) en consulta con las clínicas, comunidades, médicos, educadores culturales y servicios de interpretación.