Al-Burda (قصيدة البردة)

Práctico libro digital moderno "Al-Burda"

Qasīdat al-Burda ( árabe : قصيدة البردة , "Oda del manto"), o al-Burda para abreviar, es una oda del siglo XIII de alabanza al profeta islámico Mahoma compuesta por el eminente místico sufí Imam al-Busiri de Egipto. . El poema cuyo título real es al-Kawākib ad-durriyya fī Madḥ Khayr al-Bariyya (الكواكب الدرية في مدح خير البرية, "Las luces celestiales en alabanza de lo mejor de la creación"), es famoso principalmente en el mundo musulmán sunita. Es enteramente una alabanza a Mahoma, de quien se dice que fue alabado incesantemente por el afligido poeta, hasta el punto de que Mahoma se apareció en un sueño y lo envolvió en un manto o capa; por la mañana el poeta descubre que Dios lo ha curado. Bānat Suʿād, un poema compuesto por Ka'b bin Zuhayr originalmente se llamó Al-Burdah. Recitó este poema frente a Mahoma después de abrazar el Islam. Muhammad estaba tan conmovido que se quitó el manto y lo envolvió sobre él. El Burdah original no es tan famoso como el compuesto por el Imam al-Busiri a pesar de que Mahoma había envuelto físicamente su manto sobre Ka'b, no en un sueño como en el caso del Imam al-Busiri.