Al-Burda (قصيدة البردة)

Praktisches modernes digitales "Al-Burda"-Buch

Qasīdat al-Burda (arabisch: قصيدة البردة, „Ode des Mantels“), oder kurz al-Burda, ist eine Lobeshymne aus dem 13 . Das Gedicht, dessen eigentlicher Titel al-Kawākib ad-durriyya fī Madḥ Khayr al-Bariyya (الكواكب الدرية في مدح خير البرية, „Die himmlischen Lichter zum Lob des Besten der Schöpfung“) lautet, ist vor allem in der sunnitisch-muslimischen Welt berühmt. Es ist ganz und gar ein Loblied auf Muhammad, der von dem geplagten Dichter unaufhörlich gelobt worden sein soll, bis zu dem Punkt, dass Muhammad in einem Traum erschien und ihn in einen Mantel oder Umhang hüllte; Am Morgen entdeckt der Dichter, dass Gott ihn geheilt hat. Bānat Suʿād, ein Gedicht von Ka'b bin Zuhayr, wurde ursprünglich als Al-Burdah bezeichnet. Er rezitierte dieses Gedicht vor Mohammed, nachdem er den Islam angenommen hatte. Muhammad war so gerührt, dass er seinen Mantel abnahm und ihn umwickelte. Die ursprüngliche Burdah ist nicht so berühmt wie die von Imam al-Busiri komponierte, obwohl Muhammad seinen Mantel physisch über Ka'b gewickelt hatte, nicht in einem Traum wie im Fall von Imam al-Busiri.