Bible - History

圣经

《圣经》（来自通用希腊语 τὰ βιβλία，tà biblía，“书籍”）是宗教文本或经文的集合，其中的部分、全部或变体在基督教、犹太教、撒玛利亚教、伊斯兰教、伊斯兰教等国家中被认为是神圣的。巴哈伊信仰和许多其他亚伯拉罕宗教。圣经是一本选集，是各种形式文本的汇编，最初用希伯来语、阿拉姆语和通用希腊语写成。这些文本包括指示、故事、诗歌、预言和其他体裁。被特定宗教传统或团体接受为圣经一部分的材料集合称为圣经正典。圣经的信徒普遍认为它是神圣默示的产物，但他们理解其含义和解释文本的方式各不相同。

宗教文本由不同的宗教团体编入各种官方收藏。最早包含《圣经》的前五本书，希伯来语称为《托拉》，希腊语称为《摩西五经》（意为五本书）。第二古老的部分是叙述历史和预言的集合（Nevi'im）。第三本集（Ketuvim）包含诗篇、谚语和叙事历史。 “Tanakh”是希伯来圣经的替代术语，由希伯来圣经三部分的首字母组成：Torah（“教义”）、Nevi'im（“先知”）和 Ketuvim（“著作”） ）。马所拉文本是《塔纳赫》的中世纪版本，有希伯来语和阿拉姆语，被现代拉比犹太教认为是希伯来语圣经的权威文本。 《七十士译本》是公元前三世纪和二世纪《塔纳赫》的通用希腊语译本；它与希伯来圣经有很大的重叠。

基督教最初是第二圣殿犹太教的产物，使用《七十士译本》作为《旧约》的基础。早期教会延续了犹太教的写作传统，并将其视为受启发的权威宗教书籍。福音书、保罗书信和其他文本很快合并成新约。

《圣经》的总销量预计超过 50 亿册，是有史以来最畅销的出版物。它对西方文化和历史以及世界各地的文化都产生了深远的影响。通过圣经批评对它的研究也间接影响了文化和历史。 《圣经》目前已被翻译或正在被翻译成世界上大约一半的语言。