فتاویٰ دارالعلوم دیوبند

Fatawa Darul Uloom Deoband

مکمل و مدلل فتاوی دارالعلوم دیوبند کی بارہ جلدیں جن کو حضرت مولانا مفتی ظفیر الدین صاحب نے مرتب فرمایا تھا، حکیم الاسلام حضرت مولانا قاری محمد طیب صاحب قدس سرہ کے دور اہتمام می ں شائع ہو کر منظر عام پر آچکی تھیں, بارہ جلدوں کے شائع ہونے کے بعد یہ کام ایک طویل عرصہ تک موقوف رہا, پھر حضرت مولانا بدرالدین اجمل صاحب رکن شور ی دارالعلوم دیوبند دامت برکاتہم کی تحریک پر دارالعلوم دیوبند کی موقر مجلس شورٹی نے ترت یب فتاوی کے کام کودوبارہ شروع کرنے کا فیصلہ فرمایا, اور یہ ذمہ داری احقر کے سپرد کی گئی۔الحمد اللہ ہم نے تیرہ سے اٹھارہ تک چھ جلدیں مرتب کیں جو شائع ہو چکی ہیں, جب اٹھارہویں جلد پر حضرت مفتی عزیز الرحمن صاحب قدس سرہ کے فتاوی مکمل ہو چک O que você precisa saber sobre o seu negócio طرح کام ہوا ہے اسی طرح شروع کی بارہ جلدوں پر کام کیا جائے, یہ کام احقر کے لیے نہای O que você precisa saber sobre o seu negócio کی موقر مجلس شوری کے حکم سے انحراف بھی ممکن نہیں تھا، اس لیے مجبوراً یہ خدمت انجام دینی پڑی, اللہ تعالیٰ آسان فرما ئیں! ترتیب جدید کا کام میں تنہا نہیں کر رہا, میرے ساتھ مفتی مصطفی امین پالن پوری ہفتی محمد یونس دہلوی اور مولانا امیر اللہ مشتاق قاسمی مئوی صاحبان شریک ہیں, ہم نے, کام کیا ہے O que você precisa saber:

Isso é algo que pode ser feito por meio de uma conta de dinheiro ئوی صاحبان نے تمام مطبوعہ فتاوی کو رجسٹر نقول فتاوی میں تلاش کیا, اکثر فتاوی رجسٹروں میں مل گئے, البتہ کچھ فتاوی تلاش بسیار کے باوجود رجسٹروں میں نہیں ملے, جو فتاوی رجسٹروں میں ملے ان سے مطبوعہ فتاولی کو ملایا, جہاں فرق تھا وہاں تصحی ح اور اضافہ کیا، اور حاشیہ میں اس کی وضاحت کی، اور ہر سوال کے آخر میں بین القوسین نمبر س لسلہ اور سنہ درج کیا, تا کہ وقت ضرورت کام آئے، اور جو مطبوعہ فتاوی رجسٹروں میں نہیں ملے وہاں سوال کے آخر میں بین القوسین لک ھ دیا کہ (رجسٹر میں نہیں ملا ) اور بعض فتاوی نہ ملنے کی وجہ یہ ہے کہ ایک رجسٹر بیچ م یں سے غائب ہے، شاید یہ فتاوی اس رجسٹر کے ہوں جو مفتی ظفیر الدین صاحب کی ترتیب کے بعد غائب ہوا یہ کام طویل اور دشوار تھا، مگر مفتی مصطفی امین پالن پوری مفتی محمد یونس اور مولانا امیر اللہ مشتاق قائمی مئوی صاحبان ے حسن و خوبی کے ساتھ انجام دیا ہے، جب آپ کتاب کا مطالعہ فرمائیں گے تو معلوم ہوگا کہ یہ کام کتنا ضروری تھا۔

ہر جواب کے اخیر میں مطبوعہ فتاوی کا حوالہ جلد اور صفحہ کے ساتھ درج کیا ہے، تاکہ O que você precisa saber sobre o seu negócio کہ ہر سوال کے اخیر میں نمبر سلسلہ اور سنہ درج کیا ہے تا کہ وقت ضرورت کام آئے, ان دونوں باتوں کا خاص

اہتمام کیا گیا ہے۔

مطبوعہ فتاوی میں سے کسی کو حذف نہیں کیا, بلکہ بعض فتاوی کا رجسٹروں سے اضافہ کیا ہے، اور جواب کے اخیر میں بین القوسین لکھ دیا ہے: (اضافہ از رجسٹر نقول فتاوی) (۴) اصل مر O que é melhor para você ظفیر الدین صاحب کے حواشی کی تصحیح کی ہےاور جدید ایڈیشنوں کے صفحات درج کیے ہ ں۔جو سوال و جواب فارسی یا عربی میں تھے ان کا مکمل ترجمہ کیا ہے,صرف خلاصہ پر اکتفاءنہ یں کیا۔

جو جوابات عام لوگوں کے لیے قابل فہم نہیں تھے ان کی حاشیہ کے بجائے جواب کےبعد e حت کی ہے۔

جو جوابات فقہاء کی تصریحات کے خلاف تھے ان کی نشاندہی کی گئی ہے۔

مطبوعہ فتاوی میں بعض جگہ نمبر وار کئی سوالات, پھر ان کے جوابات تھے, ہم نے ہر سوال ک ے جواب کو اس کے ساتھ رکھا ہے۔

مطبوعہ فتاوی میں ایک ہی قسم کے مسائل منتشر تھے, ہم نے ان کو جمع کیا ہے اور مکرر

حواشی کو حذف کیا ہے۔غیر مکرر حواشی کو باقی رکھا ہے، البتہ کچھ حواشی حذف کیے ہ ں, کچھ کو بدلا ہے اور کچھ کا

اضافہ کیا ہے، الغرض ہم نے پیش لفظ, مقدمہ اور مفتی عزیز الرحمن صاحب کے فتاوی میں کوئ ی تبدیلی نہیں کی, بلکہ ان کو سنوارنے اور بہتر انداز میں پیش کرنے کی کوشش کی ہے, اورنی Você pode fazer isso sem precisar de ajuda ترتیب جدید کا جو فیصلہ فرمایا ہے اس کا مقصد بھی یہی ہے, اللہ تعالیٰ ان کی عمروں ک و دراز فرمائیں, اور ہم سے کوئی بھول چوک ہوگئی ہو تو معاف فرما ئیں, اور امت کے لیے اس ج دید تر تیب کو نافع بنائیں, آمین یا رب العالمین !

محمد امین پالن پوری مرتب فتاوی دارالعلوم دیوبند

یکم ذی قعده ۴۳۵اه ۲۸ / اگست ۲۰۱۴ء

بروز جمعرات