দ্য নিউ টেস্টামেন্ট, অর্থোডক্স, কর্নিলেস্কু, ক্যাথলিক, বেলগ্রেড, স্মির্না সংস্করণ
অ্যাপ্লিকেশনটিতে নিউ টেস্টামেন্টের নিম্নলিখিত সংস্করণগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, আয়াতগুলি তুলনা করা যেতে পারে বা আপনি সেগুলির যে কোনও সংস্করণ পড়তে পারেন:
-বাইবেলের সংস্করণ বার্থোলোমিউ আনানিয়াস (2001)
- কর্নিলেস্কুর বাইবেল (1924)
-অর্থোডক্স সিনোডাল বাইবেল (1982)
-ক্যাথলিক বাইবেল (2013)
- স্মির্না থেকে নিউ টেস্টামেন্ট (1857)
-বেলগ্রেড থেকে নিউ টেস্টামেন্ট (1648)
-দ্য ইন্টারকনফেশনাল নিউ টেস্টামেন্ট (2009)
প্রোটেস্ট্যান্ট, অর্থোডক্স এবং ক্যাথলিক বাইবেলের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে। বাইবেলগুলির অনুবাদগুলি অভিন্ন নয় কারণ প্রতিটি পৃথক বাইবেল সেই ধর্মের মতবাদের তাৎপর্যপূর্ণ ছাপ বহন করে যা এটির অন্তর্গত, অর্থোডক্স বাইবেলের জন্যও বৈধ।
উদাহরণ: 1 করিন্থীয় 1:18। অর্থোডক্স: "ক্রুশের শব্দের জন্য, যারা ধ্বংস হয়, তাদের জন্য পাগলামি; এবং আমাদের জন্য, যারা নিজেদের রক্ষা করে, এটা ঈশ্বরের শক্তি।" কর্নিলেস্কু: "কারণ ক্রুশের প্রচার তাদের জন্য পাগলামি, যারা ধ্বংসের পথে আছে, কিন্তু আমাদের জন্য, যারা পরিত্রাণের পথে আছে, এটি ঈশ্বরের শক্তি।"
ক্যাথলিক বাইবেল: প্রকৃতপক্ষে, ক্রুশের শব্দটি যারা ধ্বংস হচ্ছে তাদের কাছে মূর্খতা, কিন্তু আমাদের যারা রক্ষা পাচ্ছি, এটি ঈশ্বরের শক্তি।
যদিও অর্থোডক্স অনুবাদে "পরিত্রাণ" এর একটি অর্থ রয়েছে যা একটি সতর্কতা, জীবনব্যাপী সংগ্রামকে বোঝায়, কর্নিলেস্কুর অনুবাদে আমরা খ্রিস্টানদের সম্পর্কে পড়ি যে "তারা সংরক্ষিত হয়েছে" বা "তারা ইতিমধ্যেই পরিত্রাণের পথে রয়েছে", এর চেতনায়। নব্য-প্রোটেস্ট্যান্ট শিক্ষা যে পরিত্রাণ সম্পন্ন হয়েছে, এটি বিশ্বাসীর জীবনে একটি সুনির্দিষ্ট ক্যালেন্ডার তারিখ রয়েছে এবং এটি নিশ্চিত। ত্রাণকর্তার ত্যাগ স্বীকারের প্রার্থনার উপর ভিত্তি করে, মানুষ স্বর্গ নিশ্চিত করবে।
এই অফলাইন অ্যাপটি আপনাকে শ্লোক তুলনা করতে বা যেকোনো সংস্করণ পড়তে দেয়, এতে ডার্ক মোড এবং ইন্ডিকেটর রয়েছে যাতে আপনি পড়াটি কোথায় রেখেছিলেন তা চিহ্নিত করতে।