Κερκυραϊκό Λεξικό

Khoảng 5000 mục của Corfu phương ngữ.

Từ điển Corfu cho từ được sử dụng trong ngôn ngữ của họ Corfiots giai đoạn Venetian đầu tiên cho đến khi Liên hiệp các quần đảo Ionian với Hy Lạp.

Giới thiệu Stamatis Chủ nhật: "Công việc này đã được thực hiện với niềm tin rằng chúng ta cần phải tiếp tục các nỗ lực để ghi lại hôm nay những gì đã được và những gì vẫn còn sống và được biết đến với ngôn ngữ cũ của chúng tôi.

Chúng tôi đã cố gắng để tập trung sự chú ý của chúng tôi đến từ được sử dụng bởi Corkyraeans ngôn ngữ của họ trước khi Liên hiệp các quần đảo Ionian với Hy Lạp và thích ứng trong ngôn ngữ Hy Lạp.

Các từ có trong từ điển mà theo về cơ bản là những từ đã được thành lập và được sử dụng trong ngôn ngữ của Corfu từ cuối thời Trung cổ cho đến khi Liên hiệp các Corfu với Hy Lạp. "

Bộ sưu tập, tạm giữ, chăm sóc của nội dung mục được làm phiền bởi Stamatis Kyriaki (http://linguacorfiotta.blogspot.gr/) trong khi chuyển giao cho các cơ sở dữ liệu và hệ thống thông tin nền tảng di động Android đã được thực hiện bằng cách sáng tạo các ứng dụng web IK E. (Http :/ / cwa.gr /) với kỹ sư trưởng Peter Gasterato (http://www.cwa.gr/people/petros).