Krios Games
Pods Battery lets you monitor the battery status of your AirPods on Android...
Use APKPure App
Get Airpods Battery for Android - Airpod Battery Level old version APK for Android