Câu chuyện cổ tích của Tây Ban Nha. Phần 2: Phương pháp đọc Ilya Frank
Испанские сказки пронизаны народной мудростью. Они столь же красочны и поучительны, как и русские народные сказки. Заносчивые правители и мудрые отшельники, волшебные существа и забавные животные — все эти персонажи предстанут перед вами на страницах книги.
Ознакомиться с методом можно, скачав бесплатное приложение “Метод чтения Ильи Франка”.
Приложение способствует эффективному освоению испанского языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих испанский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся испанской культурой. Одновременно с чтением текста, вы можете прослушивать звуковой трек или просто использовать приложение как аудиокнигу.
Выучить испанский, читая адаптированную литературу (книги с переводом по методу Ильи Франка®), значительно проще и интересней.
Уникальность метода Ильи Франка заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать испанско-русский словарь.
Другие приложения c текстом на испанском языке адаптированные по методу Ильи Франка® можно найти по запросу, например: «илья франк испанский».
Для получения более полной информации заходите на наш сайт поддержки – ifrank.info
В приложение входят сказки:
Los zapatos de hierro (Железные башмаки)
La gaita maravillosa (Чудесная свирель)
La dama del lago (Озёрная дама)
La infantita que fue convertida en almendro (Принцесса, которая была превращена в миндальное дерево)