Pîr û Pendî

پیر û پنڈی جی پرٹیکا نویسکار بلال ہیسن (باوی ہوزان) بلال حسن (ابو ہوزان)

بیر اور بونڈی ، ایک ایسی درخواست جس میں قدیم کرد کی کہاوتیں اور اقوال شامل ہیں ، جسے پروفیسر بلال حسن نے اکٹھا کیا اور ایک چھپی ہوئی کتاب میں شائع کیا ، اور آپ کے ہاتھ میں رکھ دیا۔

عام طور پر کہاوتوں کی تعداد 20،400 سے زیادہ محاورے ہیں ، اور ان میں سے کچھ قوسین میں مثال یا آسان وضاحت سے منسلک ہیں۔

یہ ایک چھوٹی سی لغت کے ساتھ بھی منسلک ہے جس میں مشکل الفاظ کی وضاحت ہوتی ہے۔

امثال کو پسندیدہ فہرست میں بعد میں حوالہ کے لئے محفوظ کیا جاسکتا ہے کیونکہ وہ دل کے چھوٹے شبیہہ سے اشارہ کرتے ہیں۔

پیر û Pendî peykandineke ku pend û Gotinên pêşiyan bi iperî nivîskî zelal ku M. بلال ہیسن (باوی ہوزان) برہیو کِریے û دی پیریٹکی ڈے kاپ کیری ، ہیبز ڈِک û ڈائڈ بیرê ہم۔

ہیجامارا پینڈن بی جیلیمپیرî بٹیری 20400 لاکٹ ، پیر کاران مانیکیک یان اوروےک کرٹ دی نوا ڈو کییوانان ڈی پیئر ہٹیti۔

لی ریکس ڈبلیو جی جے فرہنگوکیک بائیک ہی ، لی گور پییوژن دیجور کو پنڈ جی پیک ہیٹین ، واٹیان ڈائیڈ ناسکرین۔

میرو ڈیکارے پینڈن دی پیرسٹا ہیویازیê ڈی کو بئ ڈیلیک ہیٹ نانندان ڈیرکس بائیک دا کو بائی ہانسî ایل ویجیر۔