Dnyaneshwari

جینیشوری | دنیشوری انگریزی میں بھاگواد گیتا پر ایک تبصرہ ہے

دنیشوری کو جینیشوری کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ، بھاگواد گیتا پر ایک تبصرہ ہے جو 13 ویں صدی میں مراٹھی سنت اور شاعر ڈینیشور نے لکھی ہے۔

اس تفسیر کو جمالیاتی ہونے کے ساتھ ساتھ علمی قدر کے لئے بھی سراہا گیا ہے۔ اس کام کا اصل نام بھاورتھ دیپیکا ہے ، جس کا تقریبا rough ترجمہ "روشنی اندرونی معنی ظاہر کرنے والی روشنی" (بھگواد گیتا کا) کے طور پر کیا جاسکتا ہے ، لیکن اس کے تخلیق کار کے بعد اسے دنیشوری کہا جاتا ہے۔ سینٹ دانیشور نے نیواسا میں ایک کھمبے کے پاس دانیشوری لکھا جو اب بھی موجود ہے۔ دنیشوری بھگوت دھرم ، ایک بھکتی فرقہ کے لئے فلسفیانہ بنیاد مہیا کرتی ہے جس کا مہاراشٹرا کی تاریخ پر دیرپا اثر تھا۔ یہ ایکنتی بھگوت اور ٹکرام گاٹھہ کے ساتھ مل کر ایک مقدس کتاب (یعنی بھگوتہ دھرم کی پرستھاناتری) بن گئی۔ یہ مودی حروف تہجی میں لکھے جانے والے مراٹھی زبان اور ادب کی ایک بنیاد ہے اور مہاراشٹر میں وسیع پیمانے پر پڑھی جارہی ہے۔ جینیوا ofری کی پسینداan یا نو ختم ہونے والی آیات بھی عوام الناس میں مشہور ہیں۔

دنیشوری جنیشوری کی خصوصیات کے نام سے بھی جانا جاتا ہے آپ کو فراہم کرتے ہیں:

line آف لائن پڑھنا

❤️ آسان مینو

View دیکھیں حسب ضرورت - آپ فونٹ کا رنگ اور فونٹ کا سائز تبدیل کرسکتے ہیں

❤️ نائٹ موڈ

The 4 تھیمز

Apps اپنے دوست اور کنبہ کے ساتھ ایپس کا اشتراک کریں

دنیشوری (مراٹھی: ज्ञानेश्वरी) (IAST: Jēśnēśvarī Jnyaneshwari) ، جسے جینیشوری ، جانیشوری یا بھاورارتھ دیپیکا بھی کہا جاتا ہے ، جو مراٹھی سنت اور شاعر دنیشور کی 1290 عیسوی میں لکھی گئی بھگوت گیتا پر ایک تبصرے ہیں۔ دنیشور (پیدائش 1275) نے 21 سال کی مختصر زندگی بسر کی ، اور یہ تبصرہ ان کی نو عمر ہی میں مشہور ہے۔ یہ متن مراٹھی زبان میں سب سے قدیم زندہ بچ جانے والا ادبی کام ہے ، جس نے بھکتی تحریک کے بڑے سنت شاعروں جیسے ورناری (وٹھوبہ) روایت کے ایکناتھ اور ٹکارم جیسے تحریک کو متاثر کیا۔ دنیشوری نے بھگوت گیتا کی تشریح ہندو ازم کی اڈویت ویدنتا روایت میں کی ہے۔ اس جمالیات کے ساتھ ساتھ علمی قدر کے لحاظ سے متن کی فلسفیانہ گہرائی کو سراہا گیا ہے۔

دنیشوری کی داستان بھاگواد گیتا کی قریب سے پیروی کرتی ہے ، پھر بھی اس کی تفسیر - جسے مقامی روایت میں ٹِکا کہا جاتا ہے - ایک "گیت واعظ" کی شکل میں لکھا گیا ہے جس میں وضاحت کو وسعت دینے کے لئے بڑے ہندو فلسفوں اور عقائد کی بحث کو شامل کیا گیا ہے۔ جبکہ گیتا کی 700 آیتیں ہیں ، دنیشوری کے پاس تقریبا 9،000 آیات ہیں۔ اس میں ویدوں ، اپنشادوں اور دیگر اہم ہندو متون کے حوالہ جات شامل ہیں ۔: xviii-xix دنیشوری ایک تال گیت ہے ، جو اکیلے ہی تلاوت کی جاسکتی ہے یا ایک گروپ کے طور پر بھی منایا جاسکتی ہے۔ اس کی 9،000 آیات میں سے ہر ایک چار سطروں (چوتھائیوں) پر مشتمل ہے جسے اوی (مراٹھی میٹر کی شکل) کہا جاتا ہے۔ گیتا کے برعکس جس کی اپنی آیات میں حرف کی تعداد مقررہ ہے اور جو شاعری نہیں کرتے ہیں ، گیتا کے بارے میں ڈنیشوری تبصرہ ہر لکیر کی متغیر تعداد رکھتا ہے ، جس میں سے چار میں سے تین پہلے ہی شاعری کرتے ہیں۔ دنیشوری میں ہر لکیر میں عام طور پر تین سے تیرہ تیرہ کے درمیان عبارت ہیں۔

اس متن میں متعدد ہندو دیوتاؤں اور وشنو مت ، شیئزم ، اور شکت ازم کی روایات سے تعلق رکھنے والی دیوتاؤں کے ساتھ ساتھ سرسوتی (شاردا) جیسے ویدک دیوتاوں کے نام شامل ہیں۔ اس کی متعدد آیات کی آخری سطر میں "جانادیو کہتا ہے" یا "جینیشور کہتے ہیں" کی خصوصیت شامل ہے۔

دنیشوری پروین ، دنیشوری ادھائی ، دنیشوری ، انگریزی میں دنیشوری ، انگریزی میں بھگوت گیتا ، انگریزی میں دنیشوری کتاب ، انگریزی زبان میں دنیشوری ، دانشوری انگریزی ترجمہ ، انگریزی میں بھگواد گیتا ، دنیشوری کتاب ، دھنیشوری کتاب ، دھنیشوری کتاب دنیشوری گرنتھ ، دنیشوری گٹھھا ، دنیشوری گیتا ، دنیشوری ہریپاتھ ، دنیشوری تاریخ