تاریخ میں پہلی بار الکافی کی اردو ایپلی کیشن بہت سے لوگوں کے ساتھ
فقہ جعفریہ یا مکتب اہل مکتب علیہ السلام کی کتب احادیث میں الکافی کو بلحاظ تقدم زمانی اور بہیثیت اصول و فروع دونوں کا مجموعہ ہونے کے لیے ایک خاص بات ہے۔ کتاب کافی میں ثقۃ الاسلام علامہ شیخ محمد یعقوب کلینی ؒ نے بیس سال کی مدت میں تقریباً سترہ ہزار احادیث جمع کیے۔
بہرحال تجربہ کام اصل تالیف کا ترجمہ بھی اس سے کم نہیں ہے۔ اصول و فروع کی آٹھ ہزار احادیث سے زیادہ کا اردو ترجمہ کر کے دان طبقہ پر احسان۔ اگرچہ ان عمر نے اس کو پورا پورا پورا خرچ کرنے کے لیے وفا نہیں کیا لیکن پھر بھی آٹھ ہزار سے زیادہ احادیث کا بہت اچھا کام۔ ۔