Братья Гримм. Немецкие волшебные сказки. Часть 2. Метод чтения Ильи Франка
В приложении представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Якоба (1785–1863) и Вильгельма (1786–1859) Гримм. Эти всемирно известные немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры собирали фольклор и издали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые сохраняют популярность и по сей день. По многим произведениям братьев Гримм сняты фильмы и мультипликационные фильмы.
В данном сборнике мы представляем вам такие известнейшие сказки, как «Бременские музыканты», «Белоснежка», «Рапунцель», «Король Дроздобород» и многие другие.
Ознакомиться с методом можно, скачав бесплатное приложение “Метод чтения Ильи Франка”.
Приложение способствует эффективному освоению немецкого языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Одновременно с чтением текста, вы можете прослушивать звуковой трек или просто использовать приложение как аудиокнигу.
Выучить немецкий, читая адаптированную литературу (книги с переводом по методу Ильи Франка®), значительно проще и интересней.
Уникальность метода Ильи Франка заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать немецко-русский словарь.
Другие приложения c текстом на немецком языке адаптированные по методу Ильи Франка® можно найти по запросу, например: «илья франк итальянский».
Для получения более полной информации заходите на наш сайт поддержки – ifrank.info
В приложение входят сказки:
DiezertanztenSchuhe(Стоптанные туфельки)
SchneeweißchenundRosenrot(Белоснежка и Розочка)
DerTeufelmitdendreigoldenenHaaren(Чёрт с тремя золотыми волосками)
Dornröschen(Спящая Красавица)
DerWolfunddiesiebenjungenGäßlein(Волк и семеро козлят)
DastapfereSchneiderlein(Храбрый портняжка)
Rotkäppchen(Красная Шапочка)
HänselundGretel(Гензель и Гретель)