天路歷程 - 圖文簡繁版

基督教三大經典之一《天路歷程》突破了民族、種族、宗教和文化的界限，風靡全球，被稱為“英語世界最偉大的寓言小說”、“清教主義的散文史詩”、“具有永恒意

The Pilgrim's Progress －簡繁版（帶優美贊美詩音樂）

基督教三大經典之一《天路歷程》突破了民族、種族、宗教和文化的界限，風靡全球，被稱為“英語世界最偉大的寓言小說”、“清教主義的散文史詩”、“具有永恒意-

義的百科全書”。迄今為止，這部作品在世界各地已有多達二百余種譯本，是除了《聖經》以外流傳最廣、翻譯文字最多的書籍。。。

作品以夢境的形式展開，描寫了主人公“基督徒”背負著無盡的人世憂煩，苦不堪言，經“傳道者”指點後，掙脫妻子兒女和鄰人的羈絆，毅然朝著“天國的城市”前進-

。他逃出“毀滅之城”，爬出“灰心沼”，途經“名利場”，攀上“困難山”，跨出“安逸的平原”，闖出“懷疑城堡”，渡過“死亡之河”，最後終於到達了天城“錫安山”，-

進入了永生之境。

這個故事有很大一部分取材於班揚自己的生命歷程，而每個讀者也都能在其中找到自己的生命所處的位置。班揚的語言簡潔、生動、有力，書中有許多地方與耶穌用比喻-

講道時的風格很類似，以通俗易懂的方法揭示出深奧的真理。它的問世成為了歷世歷代讀者的祝福，人們讀的次數越多，越深入，就越會發現它是如此優美生動地昭示了神聖的真-

理，據說“布道王子”司布真讀了有100遍之多。