Bible NKJV - New King James Ve

arama, vurgulamak ve İncil çalışma ile İncil'de NKJV (Yeni Kral James Versiyonu)

Yeni Kral James Versiyonu (NKJV) 1979 yılında yayımlanan ilk Thomas Nelson.The Yeni Ahit'te tarafından 1982 yılında yayınlanan İncil'in bir İngiliz çevirisidir 1980 yılında Zebur'u ve 1982 yılında tam İncil Tamamlanması için yedi yıl sürdü. anglicized baskı aslen Revize Yetkili Version olarak biliniyordu fakat NKJV başlık şimdi evrensel kullanılır.

Bu NKJV uygulama vurgulamak, arama, imi, not ve günlük İncil çalışma için okuma planları gibi özelliklerle birçok indirilebilir İncil içerir.

Abou NKJV

NKJV önsözüne göre, NKJV kullanıldı 1524-25 yılında Bomberg tarafından yayınlanan Mikraot Gedolot şehrinden Ben Hayyim baskısına istinaden sık karşılaştırmalar ile, Eski Ahit'te için Biblia Hebraica ait 1967/1977 Stuttgart baskı kullandığı Kral James Version için. Eski Ahit NKJV metni ve KJV bu ikisi ben Chayyim metinden gelir. Ancak, NKJV kullandığı Biblia Hebraica ait 1967/1977 Stuttgart baskısı KJV daha önceki bir el yazması (Leningrad Manuscript B19a) kullanır.

Yeni Kral James Versiyonu da orijinal Kral James Versiyonu kullanmıştı gibi, İncil'in için Textus Receptus'u ( "Alınan Metin") kullanır. önsözünde açıklandığı gibi, orta sütunundaki notlar ve Çoğunluk Metin (belirlenmiş M) (Nestle-Aland ve Birleşmiş İncil Dernekleri sonra belirlenen NU) Novum vasiyetnamenin Graece varyasyonlarını kabul eder.