อาสาสมัครเป็นนักแปลให้กับผู้ลี้ภัยและองค์กรด้านมนุษยธรรม
Tarjimly เป็นแอปที่ให้คุณอาสาเป็นนักแปลหรือล่ามสำหรับผู้ลี้ภัยและองค์กรพัฒนาเอกชนทั่วโลก นี่คือวิธีการทำงาน:
1 - ผู้ใช้สองภาษาลงทะเบียนและรับการแจ้งเตือนทุกครั้งที่ผู้ลี้ภัยต้องการนักแปล พวกเขาเชื่อมต่อกันในเซสชันสดซึ่งสามารถส่งข้อความ รูปภาพ เอกสาร หรือแม้แต่รับสายได้ อาสาสมัครที่มีประสิทธิภาพสูงสามารถได้รับการรับรองได้!
2 - ผู้ลี้ภัยและเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือลงทะเบียนและขอล่ามตามความต้องการของพวกเขา (เช่น การสัมภาษณ์ผู้ลี้ภัย การแพทย์ฉุกเฉิน การนำทางไปยังประเทศใหม่ หรือความต้องการด้านมนุษยธรรม) Tarjimly ใช้การเรียนรู้ของเครื่องเพื่อเชื่อมต่อกับนักแปลที่ดีที่สุดในไม่กี่วินาที
3 - ทุกคนสามารถสมัครเป็นสมาชิกชุมชนได้ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถบริจาคเพื่อสนับสนุนการแปลผู้ลี้ภัย อ่านเรื่องราวที่ส่งผลกระทบ และเชิญเพื่อนที่พูดได้ 2 ภาษา 10 คนให้สมัคร
ภารกิจของเราคือการระดมอาสาสมัคร 1 ล้านคนเพื่อปรับปรุงบริการด้านมนุษยธรรมตลอดไป โดยการขจัดอุปสรรคทางภาษาสำหรับผู้ลี้ภัย
เรียนรู้เพิ่มเติมที่ www.tarjimly.org