อ่านพระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ในหนึ่งปี -Modern English Version (MEV)
เริ่มต้นการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงผ่านพระคัมภีร์ด้วยแอป "อ่านพระคัมภีร์ในหนึ่งปี - เวอร์ชัน MEV" ดื่มด่ำไปกับภูมิปัญญาอันลึกซึ้งของพระคัมภีร์ฉบับภาษาอังกฤษสมัยใหม่ (MEV) และสัมผัสกับพลังในการอ่านพระคัมภีร์ทั้งเล่มที่เปลี่ยนแปลงชีวิตในเวลาเพียงหนึ่งปี
คุณสมบัติที่สำคัญ:
แผนการอ่านรายวัน: เข้าถึงแผนการอ่านที่ได้รับการดูแลจัดการอย่างรอบคอบและมีโครงสร้างซึ่งจะแนะนำคุณตลอดพระคัมภีร์ทั้งเล่มในหนึ่งปี ปฏิบัติตามแนวทางที่เป็นระบบเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะครอบคลุมข้อพระคัมภีร์ที่หลากหลายในแต่ละวัน โดยให้ความเข้าใจที่ครอบคลุมในพระคัมภีร์
เวอร์ชัน MEV: เจาะลึกถึงความชัดเจนและความสวยงามของเวอร์ชันภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ซึ่งเป็นการแปลที่สมดุลระหว่างความถูกต้องแม่นยำและความสามารถในการอ่าน สัมผัสประสบการณ์พระคำของพระเจ้าในภาษาที่โดนใจผู้อ่านยุคใหม่ ทำให้การเดินทางผ่านพระคัมภีร์ทั้งมีคุณค่าและเข้าถึงได้ The Modern English Version (MEV) ประกาศวันใหม่สำหรับพระคัมภีร์ด้วยการแปลที่ทันสมัยที่สุดเท่าที่เคยมีมาตามธรรมเนียมของคิงเจมส์ ให้ความชัดเจนที่สดใหม่แก่ผู้อ่านพระคัมภีร์ทุกที่ด้วยภาษาที่อัปเดตที่ไม่ประนีประนอมกับความจริงของข้อความต้นฉบับ MEV รักษาความงดงามของอดีต แต่ยังให้ความชัดเจนแก่ผู้อ่านพระคัมภีร์รุ่นใหม่
MEV เป็นการแปลข้อความ Masoretic ฉบับ Textus Receptus และ Jacob ben Hayyim โดยใช้ฉบับ King James เป็นต้นฉบับพื้นฐาน
MEV เป็นการแปลตามตัวอักษร นอกจากนี้ยังมักเรียกกันว่าการแปลความเท่าเทียมอย่างเป็นทางการ
คณะกรรมการการแปลพระคัมภีร์เริ่มทำงานกับ MEV ในปี 2548 และแล้วเสร็จในปี 2557
หลักการแปล:
ชัดเจน: MEV เป็นการแปลตามตัวอักษร (คำต่อคำ) โดยมีการอ้างอิงถึงพระเจ้าด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ จุดประสงค์คือเพื่อแปลข้อเท็จจริงและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์โดยไม่บิดเบือน ในขณะเดียวกันก็แปลในลักษณะที่ผู้อ่านทุกภูมิหลังอาจเข้าใจข้อความที่ผู้เขียนต้นฉบับกำลังสื่อสารกับผู้ชมดั้งเดิม
การแสดงความเคารพ: เราพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าวาระทางวัฒนธรรมหรือเทววิทยาไม่ได้รับอนุญาตให้บิดเบือนการแปล
แม่นยำ: เป้าหมายคือการแปลพระคัมภีร์อย่างถูกต้องโดยไม่สูญเสีย เปลี่ยนแปลง ประนีประนอม ตกแต่ง หรือการบิดเบือนความหมายของข้อความต้นฉบับ
หัวหน้าบรรณาธิการคือเจมส์ เอฟ. ลินซีย์ ผู้ก่อตั้ง MEV และสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยศาสนศาสตร์ฟุลเลอร์ MEV เป็นการแปลสมัยใหม่โดยนักแปล 47 คนจากหลากหลายนิกาย
การติดตามความคืบหน้า: ติดตามความคืบหน้าของคุณผ่านแผนการอ่านได้อย่างง่ายดาย เห็นภาพการเดินทางของคุณผ่านพระคัมภีร์ในหนึ่งปีและเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญในขณะที่คุณเข้าใจพระวจนะของพระเจ้าอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เหตุใดจึงเลือก "อ่านพระคัมภีร์ในหนึ่งปี - ฉบับ MEV"?
แนวทางที่มีโครงสร้าง: แอพของเรามีแผนการอ่านที่มีโครงสร้างและเป็นระเบียบ เพื่อให้มั่นใจว่าการสำรวจพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่มีความสมดุลตลอดทั้งปี
การแปลที่เข้าถึงได้: สัมผัสกับความสมบูรณ์ของการแปล MEV ซึ่งออกแบบมาเพื่อจับแก่นแท้ของข้อความต้นฉบับในขณะที่นำเสนอเป็นภาษาอังกฤษร่วมสมัย
ดาวน์โหลด "อ่านพระคัมภีร์ในหนึ่งปี - เวอร์ชัน MEV" วันนี้และเริ่มต้นการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงและมีคุณค่าผ่านพระคัมภีร์ ให้การแปล MEV นำทางคุณผ่านการเล่าเรื่อง คำสอน และภูมิปัญญาที่เหนือกาลเวลาของพระคัมภีร์ในขณะที่คุณปลูกฝังความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับศรัทธาของคุณ