Используйте приложение APKPure
Историческую версию Texdroider DPI можно получить на Android
Texdroid DPI позволяет легко изменять настройки DPI на укоренившихся устройств.
!!! WARNING !!!
Texdroid DPI allows to easily change DPI settings on rooted devices.
This can cause your device to get in bootloop.
Make a backup before using it.
In case of bootloop please replace /system/build.prop with /data/data/com.texdroider.texdroider_dpi/files/backup/build.prop using adb, or restore a rom backup.
This should solve your issue.