Используйте приложение APKPure
Историческую версию СубЛоадер - скачать субтитры д можно получить на Android
Незнаете как связать субтитры с фильмом? Мы загрузим субтитры для вас
Это приложение видео на вашем телефоне и позволяет вам искать, скачать и загружать субтитры для любого выбранного фильма.
Функции:
* поиск субтитров для ваших фильмов
* возможность вшить субтитры в видеофайл