Используйте приложение APKPure
Историческую версию Proverb for Myanmar можно получить на Android
Коллекция Мьянма Пословицы и поговорки Общие вокруг МЬЯНМА народов
Просто коллекция много притчей в одном месте и предлагают использовать в автономном режиме.