Китайский язык для Майнкрафта

Аддон для " Майнкрафт карманное издание " с разными версиями китайского языка!

🔴 Мод на майнкрафт на китайском языке - это пак ресурсов для всеми любимой игры, который предназначен для любителей крафта из Китая. Добавив китайскую версию для mcpe вы сможете значительно улучшить качество своей игры и сделать мир крафта более комфортным.

🔴 Эта китайская версия Minecraft заменяет все ванильные формулировки на версию из Java Edition и Minecraft Wiki, что дает возможность создать атмосферу китайского mcpe word, а также полностью погрузиться в игру и заняться крафтом благодаря моду на китайском языке. .

🔴 Также в аддоне китайской версии для mcpe исправлены неправильные и странные языковые переводы текста, предметов, вещей, блоков и прочего. Кроме того, в этот пакет ресурсов добавлены переводы модов Minecraft, карт, пакетов текстур, дополнений и многого другого, так что с помощью мода Minecraft на китайском языке вы превратите свою игру из обычного mcpe в настоящий китайский мир mcpe.

🔴 Прежде чем загружать дополнение для своей версии Minecraft Bedrock или карманного издания, некоторые пользователи могут задаться вопросом, какой диалект в этом моде для китайской версии Minecraft. Установив приложение, вы можете выбрать как традиционный (САР Гонконг), так и классический (Хуа Ся) перевод.

🔴 Сейчас самое время наглядно показать, что и как меняет этот мод на китайский язык для майнкрафта. Для удобства возьмем ванильный перевод и его исправления для традиционного китайского языка:

- Дроппер должен быть похож на «投擲器». Перевод на «墜落遊戲», потому что блок-дроппер не используется для падения.

- Шелковое прикосновение как «絲綢之觸». Перевод на «聚寶» собирает не только блок, но и сокровища.

- Conduit следует переводить как «海靈核心». Если перевести это на «導管», то возникает вопрос: трубка ли это?

- Vex следует переводить как «惱鬼», а не транслитерировать как «維克絲».

И это лишь малая часть того, как работает эта китайская версия для mcpe

🔴 Этот мод mcpe определяет редкость многих предметов, например, в Java Edition.

- Желтый: необычный

- Синий: Редкий

- Фиолетовый: Эпический

- Золото: Зловещий

🔴 Так как заставки нельзя изменить даже с модом китайской версии Майнкрафта, были добавлены четыре пакета ресурсов для китайского языка:

1. Упрощенный (материковый Китай)

2. Традиционный (САР Гонконг)

3. Традиционный 2 (Тайвань)

4. экспериментальная классика (Хуа Ся)

🔻ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Этот мод является неофициальным приложением для карманного издания Minecraft. Как и другие наши дополнения, они не являются официальными и не имеют никакого отношения к Mojang Studios.

Согласно http://account.mojang.com/documents/brand_guidelines 🔺