Используйте приложение APKPure
Историческую версию Binary Translator можно получить на Android
Перевести двоичный код в текст, или текст в двоичный
Переводить двоичный код в текст или текст в двоичный
Для новой версии перейдите сюда:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gfx_engine.binary.translator2