Surah Al Ala in English

Al-A'la „Najwyższy” to 87. sura Koranu Uthmani z tłumaczeniem na język angielski

Surat al-A'la (arab. سورة الأعلى, „Najwyższy”, „Chwała Twojemu Panu Najwyższemu”) jest osiemdziesiątą siódmą surą Koranu (Koran / Koran) z 19 ayatami. Znajduje się w Para 30, znanym również jako Juz Amma (Juz'30).

Al-Ala opisuje islamski pogląd na istnienie, Jedność Allaha i Boskie objawienie, dodatkowo wymieniając nagrody i kary. Ludzkość często ukrywa rzeczy zarówno przed sobą, jak i przed sobą. Sura (sorat / sorah) przypomina nam, że Allah zna rzeczy ogłoszone i ukryte. Ostatni werset tej Sury potwierdza, że ​​podobne przesłanie zostało również objawione Abrahamowi i Mojżeszowi w ich pismach świętych. Ta sura jest częścią serii Al-Musabbihat, ponieważ zaczyna się od uwielbienia Allaha. To jest sura Makkan / Makki, pierwsze 7 Ayath (zdań) zostało ujawnionych w pierwszych latach życia Mekkan.

Jeden z towarzyszy Alego powiedział, że modlił się dwadzieścia kolejnych nocy za nim i nie recytował żadnej Sury, z wyjątkiem Sury A'la. Surat Al-Ala jest jedną z najczęściej recytowanych sur w modlitwach Jummah i Witr.

Istnieje wiele narracji cytowanych na mocy recytowania tej Sury; wśród nich jest tradycja proroka Mahometa (S), która mówi:

„Allah wynagrodzi tego, kto recytuje tę Surę, dziesięciokrotną liczbę słów, które zostały objawione Abrahamowi, Mojżeszowi i Mahometowi”.

Istnieje kilka narracji, które wskazują, że ilekroć Prorok (S) lub jeden z dwunastu Imamów (as) recytował Surę A'la, zwykli mówić /subhana rabbi-al-a'la/ „Chwała mojemu Panu, Najwyższy”.

Inna narracja mówi, że jeden z towarzyszy Hazrat Ali (as) powiedział, że modlił się dwadzieścia kolejnych nocy za nim (as) i (as) nie recytował żadnej Sury, z wyjątkiem Sury A’la. Powiedział również (as), że gdyby wiedzieli, jakie to błogosławieństwo, każdy z nich recytowałby Surę dziesięć razy dziennie. Dodał, że ten, kto recytuje Surę, w istocie recytował Księgę i Pisma Mojżesza i Abrahama.

Krótko mówiąc, jak wynika ze wszystkich narracji na ten temat, ta Sura wyróżnia się szczególnym znaczeniem. Ponownie, tradycja z Hazrat Ali (as) mówi, że Sura A'la była ukochana przez Proroka (S).

Opinie na temat tej Sury są podzielone co do tego, czy została ona ujawniona w Mekce, czy w Medynie, ale wśród komentatorów popularny jest pogląd, że została ona ujawniona w Mekce.

Al-'Allamah-as-Sayyid Muhammad Hosain at-Tabataba'i (niech Allah się nad nim zlituje) woli rozważać pierwszą część Sury Mekkańskiej i ostatnią część Medinan, ponieważ zawiera ona słowa o modlitwie i jałmużnie oraz, zgodnie z do narracji z Ahlul Bayt (jako) słowa oznaczają „modlitwę i jałmużnę w święto dnia postu” i wiemy, że instrukcja dotycząca miesiąca postu, wraz z jej odpowiednimi działaniami, została objawiona w Medynie.

Jest jednak prawdopodobne, że pouczenie o modlitwie i jałmużnie, wspomniane na końcu Sury, jest ogólnym pouczeniem, a „modlitwa i jałmużna w święto świtu” są jej „jasnymi przykładami”. Wiemy, że komentarz do wyrażenia „jasny przykład” znajduje się obficie w narracjach Ahlul Bayt (as).

Dlatego popularna idea mówiąca, że ​​Sura jest mekkańska, nie jest nieprawdopodobna, zwłaszcza że początkowe wersety Sury są całkowicie zgodne z końcowymi wersami. Wtedy nie jest łatwo powiedzieć, że Sura została objawiona częściowo w Mekce, a częściowo w Medynie. Istnieje również narracja, która mówi, że każda grupa ludzi, którzy przybyli do Medyny, recytowała tę Surę niektórym ludziom w Medynie.

To prawdopodobieństwo; że w Medynie recytowano tylko jego początkowe wersety, a ostatnie wersety ujawniono, jest bardzo nieprawdopodobne

• Wysłannik Allaha (saws) powiedział: Kto recytuje

• Sura Alaa otrzyma dziesięć nagród w ilości równej liczbie każdej

• list z pism świętych objawiony Ibrahimowi, Musie i Mahometowi

• (s.w.s.).

• Imam as-Sadiq (a.s.) powiedział: Ktokolwiek to recytuje w swoim obowiązkowym